הפרקליטים יקבלו תוספת שכר של 3.5%, בנוסף לתוספת של 4% שהוענקה להם עם סיום שביתתם. כך קובע (ג', 29.3.11) נשיא בית הדין הארצי לעבודה לשעבר, סטיב אדלר, בפסק בוררות בין הפרקליטים לבין המדינה. הפרקליטים דרשו בתחילת מאבקם תוספת של 35%, כך שמדובר בסך-הכל ברבע בלבד מהסכום שדרשו.
אדלר מונה לבורר בידי בג"ץ, במסגרת הדיונים שהביאו בסוף חודש ינואר לסיומה של השביתה לאחר חודש וחצי. אדלר ניהל בחודשיים האחרונים תשע ישיבות בוררות וגם איפשר לעשרות פרקליטים להגיש לו מכתבי עמדה אישיים.
הנושא המרכזי בו התבקש אדלר להכריע היה תוספת השכר הייחודית שתינתן לפרקליטים. הוא מדגיש בפסק הבוררות את איכותם של הפרקליטים, את תרומתם הרבה למדינה ואת החשיבות שיש בשמירת הרמה הגבוהה של עובדי הפרקליטות.
לאור זאת, החליט אדלר להעניק להם "תוספת בתי המשפט" בסך 3.5%, תוך שהוא מדגיש שאין בכך כדי לחייב את המדינה להעניק תוספת דומה לעובדים אחרים. התוספת תשולם בשלוש פעימות: 1% מ-1.4.11, עוד 1.25% מ-1.1.12 והיתרה מ-1.1.13.
לדברי אדלר, "תוספת זו באה לפצות את הפרקליטים על העבודה המיוחדת והעומס הנוסף אשר הוטל עליהם כתוצאה משינויים ושיפורים בהתנהלות בתי המשפט, ובכללם יישום המדיניות החדשה בדבר אי-דחיית מועדי דיונים שנקבעו מראש, שמיעת משפטים מיום ליום, הטמעת נט-המשפט, שמיעת סיכומים בעל פה תחת הגשת סיכומים בכתב, אשר בעבר היו נדחים לעיתים חודשים ארוכים, בהתאם לעומס שהוטל על הפרקליט".
שדרוג של 59 משרות הפרקליטים דרשו גם להוסיף תקנים, ובנושא זה החליט אדלר לקבל את "מתווה אהרוני" - תוכנית ארגונית לחיזוק המסלול הניהולי ויצירת מסלול מקצועי לפרקליטים שיתמחו בתחומים ספציפיים, אותה מוביל סגן נציב שירות המדינה, מוטי אהרוני. מדובר בשדרוג של 59 משרות, ואדלר קבע שיש להתחיל ביישום התוכנית באופן מיידי.
דרישה מרכזית נוספת של הפרקליטים הייתה הגדלת החזר הוצאות רכב, בשל נסיעות מרובות בתפקיד. אדלר החליט לשדרג את החזר ההוצאות לכ-300 פרקליטים, וקבע שזהותם תיקבע בידי הנהלת הפרקליטות. מדובר בתוספת של כמה מאות שקלים בחודש. כמו-כן תוגדל השתתפות המדינה באחזקת הטלפונים הניידים של הפרקליטים.
אדלר דחה שורה של דרישות אחרות שהעלו הפרקליטים: העלאת מכסת ההשתלמות, פיצוי כספי על האיסור לעסוק בעבודות פרטיות, פיצוי על אובדן זכויות פנסיה ייחודיות וקיצור התקופה לקבלת מענק יובל מ-30 ל-25 שנה.
לבסוף, ביקשו הפרקליטים לקבל שכר תמורת 43 ימי השביתה. אדלר דחה דרישה זו בקובעו, כי אובדן השכר הוא המחיר הכלכלי של זכות השביתה ושאין הצדקה להטיל על הציבור את עלות מאבקם המקצועי של הפרקליטים. עם זאת, קבע אדלר שיש לאפשר לפרקליטים המעוניינים בכך, לפדות בעבודה עד 22 ימי חופשה, ובכך לקבל בעקיפין שכר תמורת מחצית מימי השביתה.
