תקרית דיפלומטית מינורית מלווה את ביקור נשיא ארצות הברית,
ברק אובמה, ורעייתו מישל בבריטניה.
בפעם השנייה נגעה הגברת הראשונה של ארצות הברית במלכת בריטניה הקשישה - בניגוד לכל כללי הטקס.
המלכה אליזבת השניה אירחה את בני הזוג אובמה בארמונה שבלונדון. במהלך קבלת הפנים שנערכה בליווי משמר כבוד נשבה רוח חזקה ומישל אובמה מיהרה לחבק את המלכה ולהניח את זרועה על כתפה.
בביקור הקודם של בני הזוג אובמה צולמה מישל אובמה נוגעת קלות בכתפה של המלכה.
בממלכה הבריטית הזדעזעו הפרשנים מן ההפרה של כללי הטקס: "אסור לגעת כך במלכה", ציינו.
בעבר הביך נשיא ארצות הברית הקודם,
ג'ורג' בוש, את המלכה הבריטית כשבקבלת פנים שערך לה אמר כי היא מביטה בו במבט שרק אמא מעניקה לבנה הקטן שעשה משהו לא טוב.