תמונות מהארכיב של סוכנות הביון הגרמני, מטילות צל כבד על ראש הממשלה הרוסי,
ולדימיר פוטין, המתכנן לחזור לכס הנשיאות בשנה הבאה.
ממידע שנאסף במסגרת עבודתו של סוכן שעבד כמתורגמן של לודמילה פוטין, אשתו של ראש הממשלה, נודע לסוכנות הביון שהאיש, שהיה מרגל כשהיה בן 33, היכה את אשתו ובגד בה כשהיה בתפקיד בגרמניה בין השנים 1985 ל-1990.
המידע צף ועלה מסיפור שפורסם על-ידי העיתון Berliner Zeitung ועל בסיס מסמכים שנמצאו על-ידי אריק שמידט אנבום, מומחה מכובד של סוכנות הביון הגרמנית שפרסם ספרים ומאמרים רבים על הארגון.
דמיטרי פסקוב, דוברו של ראש הממשלה הרוסי התייחס להאשמות בביטול ואמר כי הסיפורים הם לא יותר משטויות.
על-פי הדיווחים, סוכנות הביון הגרמני הצמידה סוכנת לרעייתו לודמילה פוטין, ששימשה כמתורגמנית לגברת הראשונה בזמן שהות הזוג בגרמניה המזרחית וזו הפכה לאשת סודה וחשפה את הדברים.