בית המשפט העליון הורה (יום א', 10.6.12) לממשלה לדון בתוך חודש בתקנות המוצעות בנוגע ללולי עופות, אשר אמורות להביא בחשבון היבטים של צער בעלי חיים בתנאי מחייתם של העופות. זאת, לאחר שהדיון האחרון בהן בכנסת התקיים בינואר השנה, ומאז נתקע בשל מחלוקת בין משרדי החקלאות והגנת הסביבה.
השופט
אליקים רובינשטיין מתח ביקורת על הזמן הממושך הנדרש לאישור התקנות: "התקנת התקנות נעשית, לצערנו, בעצלתיים בשל חילוקי הדעות בממשלה, וקול קרקרת התרנגולות ושוועתן מגיע עד לאולמנו... בברכות השחר מברכים אנו את הקב"ה, אשר 'נתן לשכוי (תרנגול) בינה להבחין בין יום ובין לילה'. השכוי מבחין בין יום ובין לילה, אך מתקשה בוודאי להבין את ההשתהות בהכרעה בנושא זה. יפה איפוא שעה אחת קודם".
החלטת בג"ץ ניתנה לאחר שנציגת המדינה הודיעה שהצעת משרד החקלאות תוגש לממשלה בתוך שבועיים ולאחר מכן תדון בה הממשלה. לדברי רובינשטיין, "אין ספק בעינינו, כי הגיעה העת להכרעת הממשלה באשר לתקנות, גם אם איננו מתעלמים מן המצב שבין פטיש הדרישות בחינת צער בעלי חיים לסדן החקלאים, ומעניינים כלכליים הכרוכים בכך", ועל כן ראוי שהממשלה תכריע בהקדם.