שר המשפטים הגרמני בברלין, תומס היילמאן, הבהיר (יום ד', 5.9.12) כי מילה מטעמים דתיים אינה מנוגדת לחוק הגרמני. לדבריו, מילת תינוקות מטעמים דתיים הנהוגה על-ידי יהודים ועל-ידי מוסלמים חוקית במדינה. בכך הפך את ברלין למדינה הראשונה בפדרציה הגרמנית שקבעה באופן מוצהר כי מילה דתית אינה פשע.
הודעתו של השר היילמאן נמסרה בעקבות פניה של בית חולים יהודי בברלין לקבלת הבהרה אודות הקביעה החוקית בנושא ברית המילה לאחר שבחודש יוני קבע בית משפט בקלן כי מדובר בעבירה על החוק ובפגיעה בחסר ישע.
אמנם קביעת בית המשפט בקלן לא ניתנה בתוספת הוראה חוקית וכלל לא חייבה בתי משפט אחרים בגרמניה, אך היא העלתה מעל לפני השטח את הדיון הציבורי אודות חוקיות המילה הדתית ואת האפשרות שיהודים ומוסלמים הדבקים במצוות דתם יעמדו בפני הליך פלילי.
בינתיים מנסחת הממשלה הפדראלית, בראשות הקאנצלרית אנגלה מרקל, הבהרה בחוק הגרמני לצורך המשך המילה הדתית ללא חשש לתביעות ולהליכים משפטיים. השר היילמאן, שמכהן כשר של מדינת ברלין, ציין כי ידוע לו המאמץ של הממשלה הפדראלית, אך הוסיף שחש צורך לספק הבהרה בתקופת הביניים הקשה, כלשונו, עד לניסוח ההבהרות בחוק.