עיתון ערבי היוצא לאור בטורונטו מביע הזדהות עם חמאס והארגונים הפלשתיניים שהשתתפו בעימות האחרון עם ישראל, במהלכו שוגרו מרצועת עזה אלפי טילים ופצצות מרגמה. עורך העיתון, דר' נזיה ח'טאטבה, המשמש גם חבר הנהלה ב"בית הפלשתיני" במיסיסוגה, רואה בהפצצת הערים הישראליות הישג חשוב מאוד של "ההתנגדות הפלשתינית", והוא דוחק בהנהגה הפלשתינית להודות בפה מלא לאירן, למשטר אסד בסוריה ולחיזבאללה על אמצעי הלחימה שהעבירו לרצועת עזה, ואשר שימש לתקיפת ישראל. במבט קדימה, צופה ח'טאטבה כי העם הפלשתיני יוסיף לקטוף הישגים מדיניים וצבאיים בזכות המציאות החדשה במזרח התיכון, ובסופו של דבר יביא את התומכים בישראל, ובראשם ארה"ב ובריטניה, להתנצל בפניו ולהעניק לו פיצויים. לגבי ישראל, מציין עורך העיתון, כי התנצלות ופיצויים לא יספיקו, ובמשתמע מרמז על נקמה פלשתינית עתידית. מצ"ב תרגום הקטעים הנבחרים במאמר המערכת פרי עטו של ד"ר נזיה ח'טאטבה בעיתון "מישוואר", גיליון מספר 66, 30 בנובמבר 2012, עמ' 8:

• "חובה לצרף את ההישג הזה [המאמר נכתב לקראת הכרת האו"ם בפלשתין כמדינה משקיפה שאינה חברה] לניצחון שהשיגה ההתנגדות בעזה בזכות עמידתה האיתנה והמטרת מאות טילים על הערים הישראליות, טילים אשר פגעו ביכולת ההתרעה של ישראל ויצרו עובדות חדשות, שלא ניתן להתכחש אליהן, ובפרט ע"י ההנהגה הפלשתינית בנוגע לתפקיד ההתנגדות העממית והצבאית לשיפור התנאים של כל מו"מ עם ישראל בעתיד".
  "גורם נוסף שאסור להתעלם ממנו הוא אי ההיגררות אחר הבריתות החדשות הקמות באזור בהובלתן של מדינות המפרץ הערבי, ובפרט סעודיה וקטר, תחת הכסות של מהפכות האביב הערבי נגד אירן וחיזבאללה, ותיאורם כאויב מרכזי, ונוסף על כך העמקת חילוקי הדעות והסכסוכים העדתיים והדתיים על חשבון הסכסוך עם האויב הישראלי”.
  "העמידה האיתנה והניצחון שהשיגה עזה לא היו מתרחשים אלמלא הסיוע הבלתי מוגבל של אירן, סוריה וחיזבאללה שסיפקו נשק, טילים, אימונים ומימון...”
  "קיימת מחלוקת כיום בנוגע למתרחש בסוריה, והדבר משליך על היחסים ששררו באזור, ואולם אסור שהדבר יסמא את עינינו מלראות את האמת. הם חגגו עם ההתנגדות [בניצחונה], נשאו על גבם את הקשיים והעול, ותמיד סייעו להתנגדות ותמכו בה. כעת, לאור התוקפנות המתמשכת, הגורמים האלה ממשיכים במאמציהם לסייע לעזה בנשק...”
  "ההתנגדות הפלשתינית צריכה לומר דברים כהווייתם ולא לחשוש מלהביע תודה לאירן, סוריה וחיזבאללה...”
  "העם הפלשתיני ימשיך לחשוף את הצביעות המערבית ואי הצדק הבינלאומי עד אשר ישיג את כל [דגש במקור] אדמותיו הגזולות, ויכפה על מדינות כמו ארה"ב ובריטניה שתמכו באויביו, להתנצל ולשלם פיצויים. בנוגע לישראל, המדינה הגזענית, הרי שהיחס כלפיה יהיה שונה בתכלית והרבה מעבר להתנצלות ומתן פיצויים, וזאת משום שהפשע שלה גדול הרבה יותר”.

העיתון פרסם בגיליון זה שלוש קריקטורות בעלות סממנים אנטישמיים מובהקים. בשתיים מהקריקטורות (עמ' 12 ו-13), שהועתקו מעיתונים ערביים ופלשתיניים, מוצגות דמויות "הציונים" בדומה לתיאורים אנטישמיים סטראוטיפיים, ובין היתר עם אף גדול ופנים מרושעות. בקריקטורה השלישית (עמ' 28), פרי עטה של פעילת חמאס אומייה ג'וחא, נראית גופת ילד פלשתינית מונחת על צלחת. הסועד, שעל בטנו סינר ועליו סמל של מגן דוד, חותך את גופת הילד הפלשתיני בסכין עליה כתוב "השתיקה הערבית", ובמזלג עליו מצויר דגל ארה"ב. לצד הצלחת מונחת כוס ובה דם. בגיליון מספר 53 של העיתון מישוואר מתאריך ה-1 ביוני 2012 פורסם שיר המשבח חמישה פעילי טרור פלשתינים, אחד מהם מחבל מתאבד. השיר הוקדש לחמשת הטרוריסטים לרגל החזרת גופותיהם ע"י ישראל לרשות הפלשתינית (30 במאי 2012).