הממשלה צריכה להביא בחשבון את הצורך בייצוג הולם לנשים בוועדה לבחירת דיינים, בבואה לבחור את נציגיה לוועדה. כך אומרת (25.4.13) המשנה ליועץ המשפטי לממשלה, אורית קורן.
בוועדה לבחירת דיינים יש כיום רק אישה אחת - שרת המשפטים,
ציפי לבני. זאת, לאחר ש"דיל" בין לשכת עורכי הדין לבין הסיעות החרדיות בכנסת הקודמת הביא לכך שהלשכה נמנעה מלבחור עורכת דין לוועדה. בדיון בבג"ץ קראו השופטים לממשלה להביא עובדה זאת בחשבון בעת בחירת נציגיה, ובעקבות זאת פנתה קורן למזכיר הממשלה,
צבי האוזר.
"בהתחשב עם הרכבה ותפקידיה של הוועדה כמפורט לעיל, שומה על הממשלה בבואה לבחור את הנציג הנוסף מטעמה לוועדה לבחירת דיינים ליתן משקל, בין יתר השיקולים, אף לשיקול של הייצוג ההולם לנשים בהרכב הוועדה בכללותה. הוא הדין אף לעניין בחירת נציגי הממשלה לוועדות המינויים של בעלי התפקידים השיפוטיים בבית הדין הדתיים האחרים", מסכמת קורן.