רוסיה הציעה לסוריה להעביר את הנשק הכימי שברשותה לפיקוח בינלאומי בתמורה להסרת איום התקיפה הצבאית מעל ראשה. כך הודיע (יום ב', 9.9.13) שר החוץ הרוסי, סרגיי לברוב. עמיתו הסורי, וואליד אל מועלם, הנמצא במוסקבה, ציין כי סוריה מברכת על ההצעה.
לדברי לברוב, רוסיה מפצירה בסוריה לרכז את כלי הנשק הכימיים שלה בכמה אזורים ולאפשר לפקחים בינלאומיים להשגיח עליהם עד לפירוקם. "מוסקבה ממתינה לתשובה מהירה וחיובית", אמר.
מזכ"ל האו"ם, באן קי מון, ברך על ההצעה הרוסית. "אני רוצה להציע למועצת הביטחון לדרוש העברה מיידית של הנשק הכימי במדינה למקום שבו אפשר יהיה לאגור אותו ולהשמידו", אמר.
אולם בבית הלבן בוושינגטון לא מתרגשים מן ההצעה הרוסית. על-פי הודעת ארצות הברית, היא תמשיך לפעול על-פי לוח הזמנים שלה לקראת אישור התקיפה בקונגרס. מן הבית הלבן נמסר כי רוסיה משתמשת בהצעתה על-מנת למשוך זמן ולעצירת המתקפה האמריקנית המתוכננת, מתקפה שאינה כפופה למוסדות האו"ם ש'סונדלו' באמצעות הווטו הרוסי.
ייתכן בהחלט שהאמריקנים סבורים שגם אם הסורים יקבלו את ההצעה, הם יצליחו להערים קשיים רבים על הפיקוח הבינלאומי באופן שיעקר את עבודתו ויהפוך אותה לבלתי יעילה. כמו-כן, העברת מצבורי הנשק הכימי שתיעשה לא תכלול בהכרח מצבורי נשק כימי לא מפוקח שיוסתרו מפני הקהילה הבינלאומית.
