פרקליטות מחוז צפון, באמצעות עו"ד שירי שחף אופק ובשיתוף משרד החקלאות, הגישו (יום ג', 1.10.13) לבית המשפט השלום בנצרת שני כתבי אישום נגד ארבעה מעובדי מפעל "אדום אדום" בבית שאן, ביניהם האחראי על קו השחיטה במפעל, אליהו בן מחלוף שטרית, בן 45, תושב בית שאן, ממלא-מקומו, באהא בן חליל דרבאשי, בן 33, תושב מוקייבלה ושני עובדי קבלן בקו השחיטה - פאדי חדיירי, בן 34, מכפר סולם וסאלח פודי, בן 23, מכפר טייבה זועבייה, בגין ביצוע עבירות של התעללות בבעלי חיים במספר מקרים ומספר מקרים של היזק לחיה.
הפרשה הקשה נחשפה לראשונה בתוכנית "כלבוטק" באמצעות מצלמה נסתרת שצילמה במפעל, באמצעות פעיל של עמותת "אנונימוס".
מעובדות כתב האישום עולה כי מנהל קו השחיטה סיפק לעובדים שוקר חשמלי לשם זירוז בעלי החיים והובלתם אל השחיטה. העובדים עשו שימוש בשוקר, ללא תכלית ראויה ובאופן שגרם כאב וסבל לעגלים, וחשמלו את העגלים בעת הולכתם ממקום למקום באמצעות השוקר, בכך שהצמידוהו לחלקים שונים בגופם של העגלים, לרבות אזורים רגישים כגון אשכים, אחוריים, בטן, חזה, צוואר, ראש ופנים.
לעיתים עשו העובדים שימוש בשוקר כלפי עגלים שרבצו או קרסו בשל מעידה, החלקה או חרדה, אף במקרים בהם לא הייתה לעגלים יכולת פיזית לקום ממקומם, ותוך גרימת כאב וסבל מיותרים. בנוסף, במספר הזדמנויות היכו נאשמים את בעלי החיים במקלות מעץ ובצינורות פלסטיק בחלקים שונים בגופם, לרבות על גביהם וראשיהם, חלק מהמקרים נעשו בידיעת הממונים ובהנחייתם.
ממשרד המשפטים נמסר כי שיתוף הפעולה בין הרשויות בטיפולן בעבירות התעללות בבעלי חיים הינו נדבך נוסף במימוש המדיניות המחמירה של היועץ המשפטי לממשלה בתחום, והנחייתו לחתור לרף ענישה גבוה בעבירות אלה. כחלק ממדיניות זו גם מונתה בפרקליטות המדינה רפרנטית, אשר מתאמת בין גורמים שונים העוסקים בנושא. גם בפרשה זו קיבל היועץ המשפטי לממשלה, לבקשתו, עידכונים שוטפים על אודות ההתפתחויות בחקירה.
"לא עובדי הקבלן קנו את השוקרים" בתגובה להגשת כתב האישום נמסר מ"אנונימוס": "אנו מברכים על הגשת כתבי האישום, אך מאוכזבים מכך ששוב מפילים את האשמה על הש"ג. זה מקומם שהפרקליטות מתייחסת לתאגידי הבשר בכפפות של משי. האחריות הפלילית להתעללות בבעלי-החיים מוטלת בראש ובראשונה על תנובה ועל הנהלת בית המטבחיים, ויש למצות את הדין גם עם הדרגים הבכירים. לא עובדי הקבלן קנו את השוקרים ולא הם הנהיגו את שיטות העבודה במפעל. העובדים תועדו מכים עגלים שאינם מצליחים לעמוד, מחשמלים אותם בכל חלקי גופם כשהם זועקים בכאב, וגוררים אותם על הקרקע במלגזה. לא מדובר במקרים חריגים אלא בשגרת עבודה. כל שנותר לצרכנים לעשות הוא להצביע במזלג, ולסרב לממן מכיסם התעללות".
'תנו לחיות לחיות' מסרה: "עם כל הסיפוק מכך שארבעה מתוך המתעללים עומדים לדין, האשמים המרכזיים, שהם תנובה ומשרד החקלאות, שאמור היה לפקח עליה, טרם שילמו את המחיר על ההתעללות הנפשעת בבית המטבחיים. עובדי משרד החקלאות ביצעו פיקוח על המפעל גם לפני החשיפה בכלבוטק ולא מנעו את ההתעללות. גם כיום מסרב משרד החקלאות להטיל פיקוח אפקטיבי על משחטות. למרות פניה של 'תנו לחיות לחיות' סירב משרד החקלאות לחייב משחטות של עופות להתקין מצלמות בשטחן ולצפות באופן שוטף בתמונות מצלמות שהותקנו במשחטות של עגלים וטלאים.
הרג של בעלי חיים הוא תמיד אכזרי ובמצב הנוכחי לא יכול להיות ספק שלהרג מתלווים מעשי אכזריות נוספים".
"אדום אדום תמשיך לחרוט על דגלה מצויינות תפעולית" תנובה מסרה בתגובה: "אדום אדום מוקיעה התנהגויות של התעללות בבעלי חיים וגינתה את המעשים החריגים מיד כשנתגלו. נחזור ונדגיש כי מאז חשיפת המקרים המצערים ננקטו באדום אדום צעדים משמעותיים וביניהם – סיום תפקידו של מנהל המפעל, הפסקת עבודתם של עובדי הקבלן שצולמו בכתבה, חידוד ושיפור נהלי העבודה ועוד- כדי למנוע הישנות מקרים דומים. טיוטת כתב האישום התקבלה אצל אדום אדום והיא נלמדת ביסודיות. שני העובדים האמורים הוצאו לחופשה ובכל מקרה לא יחזרו לעבוד עם בעלי חיים. אדום אדום תמשיך לחרוט על דגלה מצויינות תפעולית והבטחת איכות מעולה של מוצריה לצרכנים".