נשיא אירן חסן רוחאני הציג (ה', 25.9.14) "כתב אישום" צורב נגד ממשלות המערב בנאום בניו-יורק, באומרו כי אלה אחראיות לזריעת הזרעים של ההתפרצות הקיצוניות שתפסה בסערה את המזרח התיכון ודרש מהם "להכיר בטעויות שלהן" ולהתנצל.
"סוכנויות ביון מסוימות שמו להבים בידיהם של מטורפים, שעכשיו לא חסים על-אף אחד", אמר רוחאני בעצרת הכללית של האו"ם. "נכון לעכשיו עמינו משלמים את המחיר. האנטי-מערביות של היום היא הצאצא של הקולוניאליזם של אתמול. האנטי-מערביות של היום היא תגובה לגזענות של אתמול".
"המחדלים האסטרטגיים של המערב במזרח התיכון, מרכז אסיה והקווקז הפכו את החלקים האלה של העולם למקלט למחבלים וקיצונים", הכריז הנשיא רוחאני. "תוקפנות צבאית נגד אפגניסטן ועירק והתערבות בלתי ראויה בהתפתחויות בסוריה הן דוגמאות ברורות של הגישה האסטרטגית המוטעית הזו במזרח התיכון".
המנהיג האירני, שקיים בניו-יורק פגישה היסטורית ראשונה עם דיוויד קמרון, ראש ממשלת אנגליה, בתחילת השבוע, הציע בגלוי כי גמישות מערבית בשיחות המתמשכות בנוגע לשאיפותיה הגרעיניות של אירן, תוך השגת עסקה בנושא לפני המועד האחרון שנקבע לכך בחודש נובמבר, יפתחו את הדרך לאירן לשיתוף פעולה מלא יותר בניסיון להתמודד עם האיום שהועלה על-ידי הקבוצות הקיצוניות. הוא התייחס באופן ישיר בנאום לשתיים מן הקבוצות הקיצוניות: אל-קאעידה ודאעש.
אם הסכם גרעיני ייחתם, הוא אמר, "אז סביבה שונה לחלוטין של שיתוף פעולה ברמות אזוריות ובינלאומיות תצא לדרך, ותאפשר מיקוד רב הרבה יותר בכמה מן הסוגיות האזוריות החשובות ביותר, כגון המאבק באלימות ובקיצוניות באזור".
עם זאת, הוא גם הביע זלזול בקבוצות אלה. "יש להם גם מטרה אחת: הרס הציוויליזציה, ובכך הם זורעים זרעים של איסלמופוביה ומפרים את הקרקע להתערבות נוספת של כוחות זרים באזורנו". הוא עמד על כך כי מנהיגי קבוצות אלה אינם חסידיו של האיסלאם ונזף בתקשורת המערבית על שהיא מתארת אותם שוב ושוב ככאלה. "אני המום שהקבוצות הרצחניות האלה קוראות לעצמן אסלמיות", הוא אמר.
