אמנית היודאיקה דורית קליין הגישה (24.12.14) לבית המשפט המחוזי בירושלים תביעת קניין רוחני נגד רשת פנינת ירושלים ובעליה, יובל בוטח, בטענה להפרת זכויותיה. לדבריה, הנתבעים מוכרים בשלוש החנויות שבבעלותם במדרחוב בן-יהודה בירושלים מוצרים זהים למוצר הדגל שלה, "אם אשכחך", ולתליון הקיר "רבות בנות עשו חיל".
לדברי קליין, מוצר הדגל הייחודי שלה הוא תליון המורכב מסדרת אותיות מרחפות ובו המילים "אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני" לתלייה בריחוק-ריחוף מהקיר. נוכח הצלחת המוצר, התווספו לסדרת "אותיות מרחפות" מוצרים עם טקסטים אחרים כגון "רבות בנות עשו חיל" ו"אני לדודי ודודי לי".
לטענת קליין, המוצרים המפרים הם העתקות של המוצרים המקוריים, עד כדי כך שקשה להבחין בין המוצרים המקוריים למוצרים המפרים, למעט המדבקה המקורית של "דורית יודאיקה" המודבקת על כל מוצר מקורי שלה. קליין תובעת, לדברי התובעת באמצעות עו"ד גלעד קורינאלדי, הן איסור על שיווק המוצרים המפרים והן פיצוי של 500,000 שקל. טרם הוגש כתב הגנה.
