תמליל השיחה שהתקיימה בין קברניט מטוס ג'רמן ווינגס, פרנק סונדרהיימר, לבין טייס המשנה של המטוס, אנדראס לוביץ, בדקות שקדמו לריסוק המטוס בהרי האלפים מגלה כי הקברניט שננעל מחוץ לתא הטייס צעק לעבר לוביץ "פתח את הדלת הארורה", תוך שהוא מנסה לפרוץ את הדלת בגרזן.
אתר החדשות הגרמני בילד פרסם את התמליל של הקלטת השיחה, כפי שתועדה בקופסה השחורה של המטוס שהתרסק על 150 נוסעיו שנהרגו כולם.
ההקלטה נפתחת בהתנצלות של הקברניט בפני הנוסעים על עיכוב של 26 דקות בהמראה משדה התעופה בברצלונה. בשעה 12:27, כשהמטוס היה בגובה של 12 קילומטרים, אמר הקברניט לטייס המשנה כי יש להתכונן לנחיתה. בתשובה, שבמבט לאחור נראית מצמררת, השיב לוביץ 'בתקווה' ו'נראה אם כך יהיה'. לאחר מכן אמר לוביץ לקברניט כי הוא יכול לצאת לשירותים וכי הוא יתפוס את הגאי המטוס בהיעדרו. זאת, לאחר שהקברניט התלונן כי לא הספיק להשתין לפני ההמראה. לאחר שיצא סונדרהיימר מתא הטייס, לא איפשר לו לוביץ לשוב אליו.
בשלב הזה התחיל המטוס לאבד גובה במהירות ונשמעה בו אזעקת 'נפילה פתאומית'. מייד לאחר מכן נשמעות בהקלטות חבטות על דלת תא הטייס וניתן לשמוע את הקברניט צועק "למען השם, פתח את הדלת", כשברקע נשמעות צעקות של נוסעים שהבחינו במתרחש. הצעקות נפסקו עם פגיעת המטוס בצלע ההר והתרסקותו המוחלטת.
להערכת הפסיכיאטר ד"ר אילן רבינוביץ', הקלטת המתרחש בתא הטייס מעידה על כך שלוביץ היה פסיכופט עם הפרעה אנטי סוציאלית. לדבריו, נשימותיו הקצובות וקצב הלב הרגוע שלו ברגעים האחרונים לפני ההתרסקות מעידים על כך. בייחוד לנוכח הדרמה שהתחוללה מחוץ לתא הטייס ולצעקות הנוסעים. לטענתו, לא מדובר באדם שסבל מדיכאון אלא מאדם שביקש לנקום בחברה ולרצוח.
