הסופרת, מחזאית, והמתרגמת נאוה סמל, הלכה לעולמה (שבת, 2.12.17) בגיל 63, ממחלת הסרטן. היא נולדה ביפו למימי וליצחק ארצי, ניצולי השואה. אחיה הבכור הוא הזמר שלמה ארצי. סמל ז"ל פרסמה 16 ספרים וארבעה מחזות. במרכז יצירתה עומדים גיבורים ילידי הארץ המתמודדים עם הזהות הישראלית ועם צלקות העבר, בעיקר מהשואה. הרבתה לעסוק בנושא הדור השני לשואה. בנוסף לספרים, כתבה מחזות ויצירות נוספות, ותרגמה לעברית מספר רב של מחזות. בשנת 2004 עובד ספרה "צחוק של עכברוש" לאופרה. יצירותיה של סמל תורגמו וראו אור בארצות רבות. היא זכתה בפרס "סופרות מאגן הים בתיכון" בצרפת ב-1994, בפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים לשנת 1996, ובפרס "אשת השנה בספרות של תל אביב" ב-2007. סמל הייתה חברת הוועד המנהל של מכון משואה, המכון ללימודי השואה בקיבוץ תל יצחק, וכיהנה במשך שנים כחברת הנהלת הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה. הייתה נשואה לנועם סמל, המנכ"ל לשעבר של התיאטרון הקאמרי, ולהם שלושה ילדים. יהי זכרה ברוך. שרת התרבות והספורט, מירי רגב, מסרה בעקבות מותה של סמל: "נאוה סמל ז"ל הייתה סופרת בכל רמ"ח איבריה. שליטתה המופלאה בעולם המילים, הנחילה לנו יצירות מופת שימשיכו ללוות אותנו עוד שנים רבות. נאוה, דור שני לניצולי השואה, הייתה סמל ומופת בעיסוקה הייחודי בשואה ובזיכרון. אני שולחת את תנחומיי לנועם ולכל בני המשפחה. יהי זכרה ברוך".