היום לפני 76 שנה, נשלח על-ידי הצבא האמריקני ליפן בספטמבר 1945 כדי לתעד את הנזק שנגרם על-ידי שתי פצצות האטום שהוטלו על על הירושימה ונגסאקי. אודנל שהה ביפן מספר חודשים בהם תיעד את סבלם של הפצועים, היתומים וחסרי הבית. תמונות הסבל האנושי נחרתו על תשלילי סרטי הצילום שלו וגם על ליבו. בתצלום נראה ילד יתום בן 10 שנושא על גבו את אחיו התינוק שמת כנראה מנזקי הקרינה. האח עומד בצורה זקופה לאות כבוד לאחיו המת במהלך טקס שריפת גופתו. אודנל סיפר: "אנשי הרפואה ניגשו לילד ופרמו את החבל שהחזיק את התינוק. ואז ראיתי שהתינוק כבר מת. מספר גברים החזיקו את הגוף הקטן בידיים וברגליים והניחו אותו על האש. אחיו עמד שם בלי לזוז, מתבונן בלהבות. הוא נשך את שפתו התחתונה כל כך חזק, עד שהיא דיממה. הלהבה בערה כמו השמש השוקעת. הילד הסתובב והלך כשדמעות זולגות מעיניו".