שירית שי תובעת 1.2 מיליון שקל משגרירות תאילנד בישראל, בה היא מועסקת כמתורגמנית מזה 23 שנה. התביעה הוגשה (9.8.22) לבית הדין האיזורי לעבודה בתל אביב. לטענת שי, היא מועסקת ללא חוזה העסקה ובלא שקיבלה תלושי שכר, וללא תנאים סוציאליים בסיסים כגון נסיעות, שעות נוספות, דמי הבראה, ימי חופשה והפרשות לפנסיה ולפיצויי פיטורים. כל זאת, למרות פניות והתראות בין היתר מצד ההסתדרות ובעוד השגרירות עצמה עומדת על זכויות העובדים מתאילנד המועסקים בישראל. עוד נטען בתביעה, כי השגרירות מאיימת על שי ועובדים נוספים לבל יעידו בתביעה שהגישה עובדת אחרת, כולל איומים בפיטורים ובהטלת ענישה כספית. לטענת שי, השגרירות אף התקינה מצלמות ומיקרופונים על שולחנות העבודה שלה ושל עמיתיה ומתעדת באמצעותם שיחות פרטיות שלהם. התביעה הוגשה באמצעות עו"ד יניב דוד וטרם הוגש כתב הגנה.