עוד מציינת אומגהמדיקס כי REJURAN הוא הפולינוקלאוטיד הראשון בעולם שפותח מסלמון פראי שמקורו בקוריאה, משווק בהצלחה קלינית ברחבי העולם מזה למעלה מעשור, וכי לפי נתוניה נמכרו עד כה למעלה מ-15 מיליון מזרקים. לטענת אומגהמדיקס, המיוצגת על-ידי עורכי הדין עדו אורלנסקי וליאור בן ארי, הנתבעת משווקת מוצר בשם VITARAN, המיוצר בקוריאה, המבוסס אף הוא על פולינוקלאוטידים, אלא שאלו מופקים מדג אחר - פורל (TROUT) - ולא מסלמון אוקיינוס. החברה טוענת כי הנתבעת מטעה באופן שיטתי ומכוון את ציבור הצרכנים, ולכאורה גם את ציבור הרופאים המשתמשים במוצריה, תוך ניסיון פסול לרכוב על המוניטין, ההשקעה והיוקרה שנצברו למוצר REJURAN. לשיטתה, הנתבעת מציגה את מוצריה באופן מטעה כאילו הם מבוססים על זרע סלמון, בעוד שבפועל מדובר במוצרים אחרים וזולים יותר, שמקורם בדג הפורל הגדל בבריכות דגים, ולא בסלמון אוקיינוס פראי. לטענת אומגהמדיקס, הצגה זו מהווה הטעיה של הציבור ושל לקוחות פוטנציאליים, וכן הפרה בוטה של הוראות הדין בתחום הקניין הרוחני והגנת הצרכן. אשר על כן מתבקש בית המשפט להורות בצו מניעה קבוע לנתבעת, האוסר עליה לציין את המילה “סלמון” בכל הקשור למוצר VITARAN או לכל מוצר אחר המשווק על-ידה שאינו מופק מדג סלמון אוקיינוס. עוד מתבקש בית המשפט להורות לנתבעת לפנות בהודעה בכתב לכלל מפיצי מוצריה, לרבות הרופאים להם היא מוכרת את המוצרים, ולהבהיר כי מוצריה אינם מבוססי סלמון אלא דג פורל (TROUT), וכי עליהם להציג הבהרה זו לכל גורם הפונה לקבלת טיפול באמצעותם. בנוסף מתבקש בית המשפט לחייב את הנתבעת במתן חשבונות החל מראשית שנת 2025 בנוגע להיקפי השיווק של המוצר VITARAN שהוצג כמבוסס סלמון, ולהתיר לאומגהמדיקס פיצול סעדים, על-מנת שתוכל לכמת ולתבוע את מלוא נזקיה לאחר שאלה יתבררו ויתגבשו במלואם. טרם הוגש כתב הגנה.