הבריטים עשו סיבוב על שתי המדינות שלנו, ארה"ב וישראל. אנחנו יכולים להתווכח על מה היה גרוע יותר תחת השלטון הבריטי, אבל אין ספק שהשפעתם מורגשת עד היום, מעבר לגבולות ושמות רחובות. בשום מקום בארה"ב ההשפעה הזו לא מורגשת יותר מאשר בבית המשפט העליון. לפני כ-250 שנה, לפני שארצות הברית הפכה למדינה, המלך ג'ורג' השלישי היה במסע להשגת כוח רב יותר על המושבות האמריקניות. חלק מזה: הוא החל לפטר שופטים קולוניאליים ללא סיבה. הכרזת העצמאות משנת 1776 מצטטת את החלטת המלך "להפוך את השופטים לתלויים בצוואתו בלבד לתקופת כהונתם" כאחת הסיבות לכך שהמושבות היו צריכות להיות חופשיות משלטון בריטי. הרעיון הזה — עצמאותם של שופטים — נכנס לחוקת ארה"ב אשר אושררה ב-1787, ולפיו השופטים "ימלאו את תפקידיהם במהלך התנהגות טובה". במשך 234 השנים האחרונות, פירוש הביטוי הזה היה כהונה לכל החיים. עם זאת, כל דמוקרטיה מודרנית שהוקמה מאז המאה ה-18 החליטה שכהונה לכל החיים היא רעיון רע: יותר מדי כוח בידיים של מעט מדי אנשים למשך זמן רב מדי. הרבה מדינות כולל אוסטרליה, ברזיל, קנדה, גרמניה, ובריטניה, מצטרפות לישראל בדרישה מהשופטים הבכירים שלהן לפרוש קרוב לגיל 70. אחרות מגבילות את משך השירות לטווח של 12 עד 20 שנים.