שני כלי התקשורת הללו מנסים באמצעות פרסומיהם, בין אם במפורש ובין אם מכללא, להשיג את המטרות הבאות:
• להציג את ישראל כחלשה וכנקרעת עקב מחלוקות פנימיות. אפיון זה מאשש את החזון של המהפכה האיסלאמית הגורס, כי היעלמותה של ישראל היא בגדר גורל בלתי נמנע, שיבוא הן כתוצאה מן המאבק המזוין והן עקב מתחים פנימיים. מסר זה נועד לחזק את בעלי הברית של אירן ואת גרורותיה באזור ולהציב בפניהם חזון של ניצחון היסטורי (ובעל משמעויות דתיות).
• לייצר אהדה בקרב קבוצות באזור ובמערב המקבלות את הנרטיב של "הכיבוש הישראלי הדורסני" ולתייג את המחאות בישראל כסממן נוסף של השסע הפנימי גם בסוגיה זו.
• לעמעם ולהחליש את איומי התקיפה של ישראל ובעלות בריתה נגד מתקני הנשק להשמדה המונית (גרעין, טילים). בעיצומו של משבר פנימי באירן חשוב למשטר לייצר שכנוע עצמי, לחזק את הלכידות הפנימית ולהציב דימוי של עוצמה אל מול האיום החיצוני (מאמץ זה השתקף בין היתר בניסיונות להמעיט מן הנזק שנגרם בתקיפה באיספהן). דימוי זה מאפשר, לכאורה, את המשך המיזם הגרעיני ללא חשש.
• להשוות את המחאות הציבוריות באירן לאלה שבישראל ולרמוז, כי הראשונות דועכות ובכך להציגן ככושלות, בעוד שהקרע בישראל מתעצם.
"כיהאן" טען (6 בפברואר), כי "המחאות הנוכחיות בישראל שונות מקודמותיהן. כבר הרבה שבועות שעשרות אלפי תושבי השטחים הכבושים [בראיית המשטר באירן, ישראל כולה היא שטח כבוש] מפגינים נגד הממשלה הדיקטטורית והפשיסטית של נתניהו". הוא מייחס חשיבות לכך שמחאות אלה מתקיימות בערים רבות ולא רק בתל אביב - כנראה כהד לכך שבמערב עוקבים אחר היקף המחאות באירן ופריסתן. העיתון מציין שהמפגינים נשאו שלטים כמו "ממשלת נתניהו מסוכנת לשלום העולמי".
על-פי הדיווח, המחאות בישראל מקיפות שכבות, איגודי עובדים ומגזרים רבים, שלמרות חילוקי דעות פוליטיים מאוחדים בדעתם לפיה ממשלת נתניהו מסוכנת. טייסים, רופאים, סטודנטים ופועלים מפגינים יחד, והדבר מגביר את התחושה שבקרוב תפרוץ מלחמת אזרחים. הדבר יצר קיפאון בעשייה של הממשלה הציונית, כי היא נקרעת בין המפגינים לבין חבריה הקיצוניים כמו איתמר בן-גביר, שאינם מרוצים מהביצועים החלשים של בנימין נתניהו בסוגיה הפלשתינית. נראה, כי דווקא החברים הקיצוניים בממשלת נתניהו עלולים להפיל אותה תוך חודשים ספורים. נתניהו וחבריו החריפו את המצב "עד כדי כך שטייס ציוני מאיים במפורש לרצוח אותו".
יומון זה גם ציטט (31 בינואר) את דבריו של אהוד ברק, לפיהם "ישראל עלולה שלא להגיע לגיל 80, כי היא אט-אט הופכת לחבית חומר נפץ". לשיטתו של המשטר האירני, אמירה זו כנראה נובעת מהמחאות הרחבות נגד הממשלה החדשה, אך גם מכישלון מדיניות אגרוף הברזל מול האוכלוסייה הפלשתינית והזרמים המתנגדים בתוכה: "בכל יום הציונים נתקלים במבצעים של הפלשתינים האמיצים שאינם נרתעים ממוות והם חסרי אונים אל מול הפעילות הזו, מה שהביא את בן-גביר לאיים כלפי הפלשתינים הנאבקים בעונש מוות על-ידי כיסא חשמלי ובהרס בתיהם".