זו הייתה אחת התביעות המקוממות של פלשתינים כנגד צה"ל.
האירוע המדובר התרחש באביב תשס"ב. כזכור, בתקופה זו התמודדה ישראל עם גל טרור אכזרי ורצחני שהיכה בערים ובשווקים במשך חודשים ארוכים. גלי מתאבדים התפוצצו באוטובוסים וברחובות, מסעות הרג של מחבלים זרעו מוות בישובים ופיגועי ירי הפכו את הנסיעה בצירים לרולטה רוסית. לאחר הטבח במלון פארק בנתניה בליל הסדר, והרצח של שלושת דורות משפחת גביש באלון מורה, החליטה ממשלת ישראל לצאת למבצע רחב היקף על-מנת לבער את קִני הטרור במרחבי יהודה ושומרון.
מבצע 'חומת מגן' נוהל כמלחמה לכל דבר ועניין וכלל גיוס מילואים בהיקף חסר תקדים. הקרבות היו עקובים מדם: צה"ל ספר עשרות הרוגים ופצועים בלוחמה בשטחים עירוניים צפופים כשהאויב מנצל באופן ציני את האוכלוסיה האזרחית ופועל מתוכה. הקרב הקשה ביותר התרחש בעיר ג'נין. כוחות שנכנסו לקסבה נקלעו למארבים קטלניים, התמודדו עם מטעני חבלה מורכבים ועם מכשולים ממולכדים, כשהמחבלים פוגעים בהם מתוך האוכלוסיה האזרחית.
לאחר שוך הקרבות, הגישה משפחה פלשתינית תביעת פיצויים גדולה נגד צה"ל, בטענה שיומיים לאחר הקרב הגדול בג'נין ירה טנק של צה"ל שחנה בפאתי העיר בבן משפחתם, קטין כבן 14, והרגו. המשפחה תיארה את האירוע בצבעים פסטורליים. היא טענה שפארס ענאד-זבן התהלך לתומו ברחוב עם אחיו בדרכם למכולת השכונתית, ופתאום, סתם כך ללא סיבה, נורה פארס בידי חייל מ"כוחות הכיבוש" שעמד על צריח טנק שחנה בצומת הכניסה למחנה הפליטים בג'נין, ונהרג.
צה"ל בדק את התלונה וקבע שלא היו דברים מעולם. ביומן המבצעים של החטיבה, שמתעד בשיטתיות כל אירוע ביטחוני בגזרה, לא היה כל אזכור של ירי או של אירוע חריג באותו היום. צה"ל טען בתוקף ששום טנק לא חנה בפאתי העיר באותו היום וכל הסיפור לא היה ולא נברא. נוסף על כך, המשפחה הרי טענה שאחד מאנשי צוות הטנק עמד על הצריח עם נשקו האישי וירה ממנו על הנער, אך ראש מטה החטיבה טען שהתיאור הזה אינו אפשרי, שכן לא ייתכן שבמצב הביטחוני ששרר באותה התקופה היה עומד מפקד טנק חשוף מחוץ לכלי במחנה הפליטים שבו יומיים קודם לכן נהרגו לוחמים רבים. המשפחה התבססה על עדויות בעל פה בלבד ולא הביאה שום צילום רנטגן או הוכחה רפואית אחרת לכך שהבן נהרג מירי כדורי צה"ל.
במהלך המשפט הביא עורך הדין אריאל אררט מפרקליטות מחוז תל אביב (אזרחי) עדות שנגבתה בידי חוקרים פרטיים מאדם בשם כאמל - בעל חנות מכולת באזור. הוא טען שהאירוע שהצעיר נהרג בו היה התפרעות המונית של כמאתיים צעירים שהסתערו בבלוקים ואבנים על חיילים בצומת, ושההרוג היה בין המתפרעים.
