רשתות הטלוויזיה הערביות והזרות זפזפו בין שתי מדינות שכנות, והציגו תמונות מקוטבות כביכול: בזו חגיגות סביב גופה, בזו חגיגת דמוקרטיה. הגופה היא גופתו של שליט לוב המודח מועמר קדאפי, שנתפס חי ונורה על-ידי אלמוני. היא הוצגה לכל דורש במשך ימים בבית מטבחיים במסראתה. והדמוקרטיה היא זו של תוניסיה, שערכה, לראשונה מאז היווסדה, בחירות דמוקרטיות חופשיות.
שתי מדינות שנפרדו מרודנים; וכאן וגם כאן התפתלו תורים ארוכים. בלוב נקבצו מאות כדי לצפות בגופתו המרוטשת של מי ששלט במדינה יותר מארבעים שנה על מאה שבטים ויותר. קדאפי האב, בנו מועתצם ושר ההגנה הנאמן עד מוות אבו-בכר יוניס - שלוש גופות על שלושה מזרנים מעופשים באמצע החדר, וצלמים ואזרחים מאושרים חגים סביבן כזבובים. "אנחנו רוצים לראות במו עינינו את הרודן מת, אנחנו רוצים לדעת שהשלטון שלו מאחורינו ושלפנינו עתיד חדש", אמר פאוזי אל-פקיח, אחד העומדים בתור לצפות במחזה המבחיל. "אני רוצה להיות בטוח שהוא גמור, שכל אחד מחושיי יזכה לראות במותו של הרודן האכזרי".
מוסטפא עבד אל-ג'ליל, יו"ר מועצת המעבר הלאומית, הודיע שבכוונתו לחקור את מותו של קדאפי. בעיר בנגזי חגגו את מותו של קדאפי בדרך מכובדת יותר, ובה הכריז עבד אל-ג'ליל שבכוונתו להקים בלוב שלטון איסלאמי. "כמדינה מוסלמית בכוונתנו ליישם את חוקי השריעה כבסיס העיקרי לשלטון החדש שלאחר קדאפי", אמר - וסטר בכך על לחיין של מדינות נאט"ו, שדאגו להעלים את קדאפי מעל פני האדמה בתקווה לשלטון דמוקרטי יותר, מערבי יותר. רצו, השקיעו כסף ומשאבים, ומסתמן שיקבלו מדינה איסלאמית קיצונית נוספת על הגלובוס.
אותו חשש בדיוק נוגע גם לתוניסיה, שם עמדו מאות אלפים בתור בקלפיות לבחירת המועצה המכוננת, הבחירות הראשונות בארצות 'האביב הערבי'. 90 אחוז מבעלי זכות הבחירה מימשו את זכותם. שיכרון הדמוקרטיה החדשה התבטא במספר המתמודדים: יותר מעשרת אלפים איש ביקשו לאייש את 217 כסאות המועצה המחוקקת, שתכהן שנה בלבד אך תקבע את אופי החוקה החדשה ואת הנשיא החדש במדינה.
"אני מרגיש מרוצה ומאושר שהשתתפתי בבחירות הדמוקרטיות הראשונות בתוניסיה", אמר מנהיג המפלגה הפרוגרסיבית-הדמוקרטית נג'יב צ'בי. "היום הייתי חלק קטן מהעם שמבקש לנצל את זכותו כבוחר, והשתתפתי בהנחת אבן היסוד לחוקה החדשה ולדמוקרטיה חדשה בתוניסיה, הוכחנו שאנחנו ראויים לשינוי". הדברים האופטימיים של צ'בי נאמרו ביום הבחירות, עוד לפני שידע שמפלגתו תצא מן הקלפיות נטולת כל כוח אלקטורלי.
בתום ספירת הקולות ב-33 המחוזות במדינה, התקבלו תוצאות צפויות. מפלגת 'א-נהדה' האיסלאמיסטית זכתה במרב הקולות, קצת יותר מ-40 אחוזים. ממד סמלי סיפקו הקלפיות שהוצבו במדינות אחרות, לטובת אזרחי תוניסיה השוהים בהן: בצרפת ובאיטליה נרשמה למפלגה אהדה משמעותית במיוחד. אירופה נוכחת שוב לראות שהאיסלאמיזם מבעבע מתחת לפני אדמתה.
ותוניסיה, תחת שלטונו הרודני-הנאור של בן-עלי ועוד לפניו בשנות שלטונו הארוכות של חביב בורגיבה, הייתה הדבר הכי דומה לאירופה בעולם הערבי. המדינה הקטנה יחסית, עשרה מיליוני אזרחים בלבד, נהנתה שנים רבות מחופש דת, חילון, השכלה וזכויות לנשים. "חברי המפלגה האיסלאמית, שדוכאו כל השנים על-ידי בן-עלי, נמצאים עכשיו בעמדת מפתח לשינוי פניה של המדינה", אומר זגחל מליכה, פרופסור תוניסאי לאיסלאם באוניברסיטת הארוורד. "הם מרגישים שניצחו את המשטר הישן. המפלגה האיסלאמית הפכה בתוך עשרה חודשים מהאנדרדוג לפייבוריטית ולמובילת המפה הפוליטית. זו בהחלט תופעה מדהימה".