העיתון לה פריזיאן מדווח על שוד מפתיע, בלי אלימות, כמו בסרט. ביום רביעי האחרון, בשעה תשע וחצי בערב, נכנסו שתי נשים מהודרות לחנות התכשיטים היוקרתית של
בריז'יט ארמל, ברחוב סנט אונורה, בפריז, ליד גן הטיולרי. אחת מהן הציגה עצמה כנסיכה, אשתו של שייח' מדובאי. השנייה הייתה כביכול המשרתת שלה.
בריז'יט ארמל הציגה להן את מבחר פריטיה והשתיים בחרו שבעה תכשיטים משובצי יהלומים בערך של כמיליון וחצי יורו. מאדאם ארמל הניחה את התכשיטים בקופסה. "הנסיכה" אמרה לה שלמחרת תדאג להעברת התשלום לחשבונה. וכהוכחה לאמיתות דבריה, התקשרה פעמים רבות לאיש האמונים שלה בדובאי שהיה אחראי להעברת הכספים. "הנסיכה" ניהלה מספר שיחות עם האיש שמטרתן לא הייתה אלא להסיח את דעתה של מאדאם ארמל מקופסת התכשיטים.
למחרת, משראתה מאדאם ארמל ששום תשלום לא הועבר לחשבונה, פתחה את קופסת התכשיטים וגילתה בהן... קוביות מרק מהמותג מאז'י. המשטרה הוזעקה. האם תגלה את עקבותיהם של שתי הקוסמות והסייע שלהן?