X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי  /  יומני בלוגרים
מציאות כואבת [צילום: מיכאל גלעדי/פלאש 90]
אהבת פועלי בניין מדממת
השירה העברית נעלה את לבה אל מול מציאות כואבת של מאות פועלי בניין, שדמם ניגר על פיגומי הבניינים, המזדקרים להם במרכזי הערים פצעים כואבים של מאות נכים הם תוספת למלט בבניינים ההולכים ונבנים בישראל

בימים אלו צפוי משבר קשה בענף הבנייה בישראל. ענף של בניית הארץ שעון על עבודה זרה. כואבת לי עוצמת הפער ביו שירת העבודה - עבודת הבנייה - שמילאה את נעורינו ובין ההתרקנות המוחלטת של ערכיה במציאות הקיימת הנוכחית. כואב לי שבשירה ובספרות העברית נמחקה ההתייחסות והערכה לפועל, שיומו עובר עליו על פיגומי הבניין בשמש הקופחת על ראשו או בימי הקרה. היום זה לא רק כאב ספרותי אלא כאב חברתי-מדיני. יש לנו משבר קשה מנשוא בחקלאות ובבנייה, השעונים על עבודה זרה. משבר, שעלול גם לפגוע קשות בענף הסיעוד.
הנוסטלגיה הכואבת כבר פסקה להתרפק על ביטויי הערכה ותהילה לפועלי הבניין בחברה, המלבישה את ארצנו "בְּשַׁלְמַת בֶּטוֹן וָמֶלֶט". מה שנותר לנו מהערצה נלהבת להון האנושי, המלביש אותנו בשלמת בטון ומלט, מסתכם בפועלים שרובם המכריע הם מהגרי עבודה מאסיה ומזרח אירופה ומספר רב של פועלים פלשתינים מעזה, מיהודה ושומרון.
השירה העברית נעלה את לבה אל מול מציאות כואבת של מאות פועלי בניין, שדמם ניגר על פיגומי הבניינים, המזדקרים להם במרכזי הערים. פצעים כואבים של מאות נכים הם תוספת למלט בבניינים ההולכים ונבנים בישראל.
אני מבקש להודות לעופרה בינג'ו, שתרגמה את שירו של המשורר הטורקי נאזים חכמת, הנושא את השם "פועלי בניין". שיר הכואב את מציאות "הַבִּנְיָן הַמִתְגַּבֵּהַּ בְּדַם וְיֶזַע מִתְגַּבֵּהַּ". לפחות אותיות עבריות, עדויות בתרגום מטורקית לעברית של עופרה בינג'ו, זכו להביע סולידאריות עם פועלי הבניין בישראל, כשהשירה העברית לא מצאה לנכון להביע שורה אחת של כאב וצער לנוכח מוות של מאות פועלי בניין על פיגומי הבניין בישראל. את רשות הדיבור ניתן למספר שורות משירו של נאזים חכמת.
"...לִבּוֹתֵיהֶם שֶׁל פּוֹעֲלֵי הַבִּנְיָן
פּוֹעֲמִים כְּמוֹ בַּאֲתַר שְׁמָחוֹת,
אֲבָל אֲתַר בְּנִיָּה אֵינוֹ אֲתַר שְׁמָחוֹת.
אֲתַר בְּנִיָּה הוּא חוֹל וַאֲבַק,
בַּאֲתַר הַבְּנִיָּה רַגְלֶיךָ מוֹעֲדוֹת,
יָדֶיךָ שׁוֹתְתוֹת דָּם.
בַּאֲתַר הַבְּנִיָּה הַתֵּה לֹא תָּמִיד מָתוֹק,
לֹא תָּמִיד חַם,
וְהַלֶּחֶם לֹא תָּמִיד רַךְ, לֹא כֻּלָּם גִּבּוֹרִים...
....אֲבָל הַבִּנְיָן מִתְגַּבֵּהַּ וּמִתְגַּבֵּהַּ...
בְּכָל קוֹרָה, בְּכָל לְבֵנָה, בְּכָל אָרִיחַ
יֵשׁ לֵב מְפַרְפֵּר וְהַבִּנְיָן מִתְגַּבֵּהַּ
מִתְגַּּבֵּהַּ בְּדָם וְיֶזַע מִתְגַבֵּהַּ".
אהבת פועלי בניין אינה רק מילים בשיר, שכתבה והלחינה נעמי שמר, זה לא רק ביצוע יפה של שלישית גשר הירקון. אהבת פועלי בניין אינה רק מילים, שחברו יחד למשפט בשיר - "כְּתֵפֵנוּ אֵיתָנָה וְכָל חִיּוּך שֶׁלָּך אֶצְלֵנוּ הוּא חַג".
אהבת פועלי בניין ידעה בעשור האחרון בגידה כואבת של פיגומים קורסים ושל עובדות כואבות - מאות פועלים, שהשכימו קום ליום עבודה, לא שבו לבתיהם בשנים האחרונות חלקם פצועים קשה וחלקם מצאו מותם בתאונות עבודה, ולא נשלל רישיונו של אף לא קבלן אחד. השירה העברית נעלה את לבה ולא מצאה לנכון להתייחס למאות פועלי הבניין הפלשתינים המשכימים קום, וכבר בארבע בבוקר צובאים על שערי מחסומים ומצפים לפתיחתם.
למרבה הצער, מדינה שמצאה מקורות מימון לאלפי משגיחי כשרות מצאה רק כמעט אפס תקנים למשגיחי בטיחות באלפי אתרי בנייה בישראל. הזלזול בהון האנושי העובד על פיגומי הבנייה מתבטא בכך, שקיימים למעלה מ-14,000 אתרי בניין, בהם 10 מפקחי בטיחות, חלקם במשרה חלקית וללא כלי רכב. פירושו של דבר, שקיימים מאות אתרי בניין, שמפקח בטיחות אינו יכול לפקוד אותם.
קשה לי לקבל, שהשירה העברית אינה נותנת ביטוי למחיר הדמים, שמשלם הון אנושי יקר על פיגומי הבנייה בישראל. מה שנותר לנו, רק שולי השוליים של הכרוניקה העיתונאית נותנים תשומת לב רופפת למציאות מדממת על פיגומי הבנייה.

תאריך:  27/10/2023   |   עודכן:  27/10/2023
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
אהבת פועלי בניין מדממת
תגובות  [ 10 ] מוצגות  [ 10 ]  כתוב תגובה 
1
איתן,החינוך השומרי לא עזב אותך
עיה   |  28/10/23 10:41
2
אני פוחדת מגלי השנאה של ש.בוקי
פוחדת מגלי השנאה  |  28/10/23 10:46
3
אהבה לפועלי בנין =אהבה לפלשתינ
ב.ל  |  28/10/23 14:26
4
תשובה למגיב ב.ל
תשובה למגיב ב.ל  |  29/10/23 05:20
5
מאחל שבוע טוב לעם ישראל.
מאחל שבוע טוב   |  29/10/23 08:34
6
ב.ל וש. בוקי מביישים את היהדות
ל-ב.ל ול-ש.בוקי  |  29/10/23 10:05
7
היהדות דומעת מתגובת ב.ל
יוסי לוין  |  29/10/23 11:02
8
ב.ל חובט בערכים יפים של היהדות
למגיב ב.ל  |  29/10/23 15:36
9
מעריכה את הרגישות של המשורר
אני מעריכה  |  30/10/23 07:29
10
איתן שיהיה לך יום נחמד
בן ציון   |  30/10/23 09:28
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
עדנה כהן קדוש
בארבעת העשורים האחרונים גן העדן האירני הזה נפל ברשתו האפלתה וההרסני של המשטר האיסלאמי, ואירן התדרדרה לשפל חברתי וכלכלי חסר תקדים
יאיר נבות
רוסיה איננה מגדירה את החמאס כארגון טרור, ועד עתה לא גינתה אותו בפומבי ובאופן ברור על מעשי הטבח הקשים שביצע ביישובי עוטף עזה והנגב המערבי
דרור אידר
אמרתי שזו אינה מלחמתה של ישראל בלבד אלא מלחמתו של העולם החופשי כולו נגד עריצות המבקשת לשעבד את כולנו לאמונת המוות שלה
יוני בן-מנחם
החות'ים בתימן הצטרפו למערכה נגד ישראל וניסו לתקוף אותה בטילי שיוט ובמל"טים שיורטו על-ידי הצי האמריקני    מדובר בשלב חדש ומסוכן ופתיחת חזית חדשה נגד ישראל, היא יכולה להתמודד עמו אך תיאלץ להיעזר גם בארה"ב
יאיר לפיד
העולם כמו שהכרנו אותו הסתיים ב-7 לאוקטובר. לא רק המתים מתו, אלא גם השקרים שסיפרנו לעצמנו, גם האמון שהתפרק כמו הגדר של עזה    ובכל זאת, חובה עלינו להמציא עצמנו מחדש, לבנות ולהיות טובים יותר    כדי שבעוד שנה נדבר אחד עם השני כמו משפחה שעברה יחד אסון, וחבריה נזהרים לא לגרום עוד כאב. נהיה אנשים שראו פתאום כמה ריק והרסני הוא השיח על שמאל וימין, ולא נקבל אותו. נעבור את הכל יחד.
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il