במרוץ המתחמם אל הבית הלבן משחק, למראית-עין, הטבח שהתחולל בשבת באורלנדו, לידיו של מועמד המפלגה הרפובליקנית,
דונלד טראמפ. אחרי ככלות הכל סביר להניח שהאיש, המבסס את קמפיין הבחירות שלו על הפחדה ועל שנאת האחר - יגרוף בסופו של דבר מהפיגוע המחריד הזה רווח פוליטי בלתי-מבוטל.
אלא שהאמת הפוכה בתכלית. כי ה"אמרתי לכם", נוסח טראמפ, הוא רק קיצו של החוט וזניח. אחרי ככלות הכל יש לזכור שמאחורי הטרור הזה, שמן הסתם עוד יחזור על עצמו, מסתתר לו ארסנל אדיר של נשק, המסתובב בארה"ב חופשי-חופשי, ללא הגבלה.
בתור שכזה אין שום תימה בעובדה שהוא מגיע לידיו של כל פסיכופת, ובין היתר גם מצא את דרכו לידיו של מי שהצליח לחולל בשבת את הטבח הגדול ביותר בארה"ב מאז אסון התאומים.
סתם רכיכה מי שסבור לתומו שטראמפ יהיה זה שעשוי לעשות סדר בברדק - טועה מן הסתם ומטעה בגדול. ההפך מזה הוא אכן הנכון. טראמפ, אם אומנם ייבחר לנשיא, יהיה האחרון שיתן יד להטלת פיקוח על נשק. הוא אף יזכיר למי ששכח, שהוא בעצם חסיד גדול של נשק חופשי.
סוד גלוי הוא שטראמפ מאמין בכל ליבו שאילו היו נותנים לאזרחים האמריקנים יותר נשק - היו פני הדברים שונים בתכלית, וניתן היה לחסל, בקלות, את היורה במועדון. אם לא סגי בכך, הרי שטראמפ לא בוחל גם להקניט את יריבתו,
הילרי קלינטון, על שהיא מעזה בכלל לתבוע פיקוח על מכירת נשק, ואף מוצא בתוך כך לנחוץ לאיים על כוונותיה הברורות לקחת מהאזרחים את הנשק שכבר יש להם.
כך או אחרת, בעיניו של דונלד טראמפ מצטיירת ארה"ב של היום כלא פחות מסתם רכיכה, המשחקת היישר לזרועותיו של הטרור האיסלאמי. הוא רק, משום מה שוכח, שנשק חופשי וללא הגבלה הוא זה שבאמת מסייע לכך.
