לא פחות משברזיל היא מעצמת-כדורגל עולמית - יצא לפניה שמה גם כאימפריית הבשרים של דרום-אמריקה. בארץ שלנו מייצגת אותה, אחר כבוד, רשת המסעדות של "פאפאגאיו", ואם יש צורך להוכיח שכדורגל ובשר הולכים טוב ביחד - הרי שמיטיב לעשות זאת אבי נמני, שחקנה המיתולוגי של מכבי תל אביב ובעליה של הרשת הזו בארץ.
אחת ממסעדות הרשת, שנפתחה אך באחרונה, היא זו הממוקמת בקניון "ארנה" בהרצליה, על-רקע מעגן היאכטות של המרינה המקסימה. מחלון המסעדה נשקף חוף הים בכל הדרו, כשבולטת יותר מכל לעין יאכטת-הדגל - זו שבבעלותה של אשת העסקים עתירת הנכסים, שרי אריסון, באשר היאכטות האחרות שמסביבה מתגמדות לעומתה.
פעמון-אזעקה עוד אנחנו משתאים מן המראה הגרנדיוזי - עט עלינו מלצר תורן ומציע לנו את התפריט העסקי של כל ימות השבוע (בשבת "פאפאגאיו" סגורה, כיאה למסעדה כשרה). גולת הכותרת של התפריט היא זו של "אכול כפי יכולתך"- ארוחה שכשמה כן היא: בכל מספר דקות עט עליך מלצר עם שיפוד כבד מנשוא ומציע לך את מרכולתו: שמונה סוגי בשר, המגיעים לצלחתך בזה אחר זה, ובהם בשר-עוף, כנפיים, פרגית, קבב, אנטרקוט, נקניקיית-צ'וריסו, שוקיים וסינטה. על השולחן מוצב פעמון-אזעקה, וכל אימת שאתה חפץ בנתח נוסף מהשיפוד - אתה מזעיק אליך, באמצעות לחיצה על הכפתור הירוק, את המלצר הנמצא ממילא בהיכון ושגם כך חזקה עליו שלא יזנח אותך, מוכן למלא את קיבתך ככל שרק תחפץ.
אז אם אתה חובב-בשר כמונו - זה המקום וזה התפריט היאה לקיבתך. רק זכור שכדאי לך לבוא ל"פאפאגאיו" בבטן מקרקרת, כדי ליהנות מחגיגת הבשרים הזו עדלאידע. בתנאי, כמובן, שקיבתך תוכל לקלוט את כל השפע הזה.
יש גבול לקיבולת אל הבשר שבצלחת נלווה תפוח-אדמה אפוי, כפי שבחרנו אנחנו, או לחלופין צ'יפס, האהודים כל כך על הקיבה הישראלית הממוצעת. ויש גם ספיח של שישה סוגי סלטים טריים בקערות: כרוב, בטטה, חציל, סלק, גזר ועגבניות, וכמובן לחם הבית, רוטב צ'ימיצ'ורי וחמאת-שום. כל אלה כלולים, כמובן, במחיר הארוחה, שמחירה מגיע ל-95 שקל, כשאת חגיגת הבשרים שטפנו בבירה שחורה מרעננת.
על פיתוי הקינוחים המפתים, שהובאו אלינו לתצוגה במגש - של עוגות ומוסים למיניהם - נאלצנו הפעם לוותר אחר כבוד. סוף סוף יש גבול ליכולת הקיבולת הבטנית גם שלנו. למותר לציין שקיבלנו תמורה מלאה עבור כספנו, ואין תימה שגם השרות היה מעולה, כאשר כל מספר דקות כירכר סביבנו מלצר זה או אחר ופיתה אותנו בחגיגת הבשרים העשירה של "פאפאגאיו".