אתר המרחצאות באד צורצאך, בין ציריך לבזל, שבו נפשנו באחרונה, הוא נקודת-זינוק נוחה מאין-כמוה לטיולים אטרקטיביים בחיק הטבע. הוא גם נקודת-ציון אידיאלית למסע-קניות, זול מאין-כמותו, המזומן לכל מי שחוצה את הגבול משווייץ לגרמניה.
כמו כל שווייצרי מן השורה, שעיתותיו בידיו, עשינו את דרכנו במכוניתנו השכורה לאורך הגבול הנושק תדיר בין שתי המדינות הסמוכות זו לזו. וכך, במרחק של לא יותר מרבע שעת נסיעה, בכל פעם, אתה מוצא את עצמך, לחלופין, פעם בשווייץ ופעם בגרמניה.
ככל שאנו נמנעים מכניסה לאוטוסטרדה המהירה, אך המונוטונית כל כך, אנו חולפים על פני כרי דשא ירוקים עד כאב ועל פני אגמים שטובלים בכחול-עמוק. העין אינה שובעת מן הנופים המשכרים המזומנים לאורך כל הדרך. אטרקציה מיוחדת הם מפלי הריין ושפהאוזן, הגובלת בהם, מזכירה לנו, בלא מעט נוסטלגיה, את התוצרת המקומית של מה שהיה פעם השעון הטוב ביותר בעולם, בימים שתוצרת המזרח הרחוק עדיין הייתה חלום רחוק.
את הנופים המשכרים קוטע, לפתע, כור גרעיני אימתני, על אם הדרך, שפוגם בפסטורליה ובשלווה, מזהם את האוויר הצח וגובה את מחיר הקידמה, שאפילו מדינה כמו שווייץ, הרחוקה כל כך ממתת ביטחוני, נאלצת בעל-כורחה לשלם.
ג'ק רובינזון עוד לא הספקנו לומר "ג'ק רובינזון", ואנו כבר בפאתי ולדשוט - עיר קסומה בצידו הגרמני של הגבול, הנושקת למדרחוב יפהפה, בו ממוקמות רשתות גדולות של מרכזי-קניות, המציעים מכל טוב הארץ במחירים זולים מאוד. ביגוד והנעלה, אלקטרוניקה ומזון, חפצי-בית וקוסמטיקה נמכרים כאן בתעריפים שמצדיקים בהחלט את ההגעה למקום.
ממשיכים לזינגן, עוד עיירה קסומה שמציעה, מלבד קניות אטרקטיביות, גם מסעדות ובתי-קפה, שיש בהם מכל הטוב הקולינרי שאפשר בכלל להעלות על הדעת. ומי שעיתותיו בידיו, יכול גם לנסות את מזלו בקזינו המקומי, שעל אם הדרך, מבלי שייאלץ לפשוט מהר מדי את הרגל. המדובר בקזינו ממשלתי הגון, שאינו מוחזק על-ידי המאפיה המקומית ושמאפשר לבאים בשעריו לשרוד למשך זמן ממושך, בלא צורך להשקיע סכומי-הימור נכבדים מדי.
לאחר אתנחתא קצרה ממשיכים לעבר לאופנבורג - עיר-נופש רגועה בצד הגרמני. לאופנבורג התפרסמה, בעיקר, בזכות הרובע העתיק שלה מימי הביניים ובזכות היותה כר-פעולה נרחב לטיולים רגליים על גבעותיה הנישאות, בפארקים הציוריים ובשבילים הנוחים להליכה רגלית.
סמוך ללאופנבורג ממוקמת באד-סקינגן - עיר המרחצאות ההיסטורית, אף היא מימי הביניים, המציעה גם היום לנופשים בה אתר-ספא ומרפא, בצד קזינו ענק, המשתרע על ארבע קומות מרווחות ובו כל סוגי ההימורים האפשריים. צריך רק להיזהר: בקזינו הזה הולך הכסף מהר יותר משהוא בא.