"הגיע אלי הדוא"ל הבא ודווקא מאדם שאני מעריך. קראתי ולבי מלא גאווה. כן, ככה צריך לנהוג! אבל אחר-כך התעורר המוח לפעולה והמסקנה: להיות גאה, לא מחייב להיות טיפש".
כותב בעל הדואר האלקטרוני: הגיע אלי הקטע הבא מחבר בארצות הברית, ששווה לקרוא:
"דין ראסק, שר החוץ האמריקני בממשלו של הנשיא קנדי, הגיע לצרפת בשנות ה-60', בדיוק כשהנשיא דה-גול החליט להתנתק מנאט"ו. דה-גול אמר לראסק, שהוא רוצה שכל החיילים האמריקנים (שהיו מוצבים בצרפת במסגרת נאט"ו) יסתלקו מאדמת צרפת במהירות האפשרית. ראסק לא חשב פעמיים וענה לדה-גול: "האם אדוני הנשיא מתכוון גם לאלה שקבורים על אדמת צרפת?..." - דה-גול שתק.
"שר החוץ של ארצות הברית, קולין פאוול, היה נוכח בכינוס חשוב בבריטניה. הוא נשאל בציניות על-ידי הארכיבישוף מקנטרברי, האם כיבוש הטריטוריה העירקית הוא חלק מתוכניתו של הנשיא בוש להקמת אימפריה אמריקנית?
"פאוול ענה: 'במשך השנים ארצות הברית שלחה את טובי בניה להילחם במקומות מרוחקים מארצות הברית. מעולם זה לא נעשה למען כיבושים טריטוריאליים, אלא, כדי להגן על החירות ועל שלום העולם. הטריטוריה היחידה שביקשנו בתמורה לקורבננו - הייתה בגודל הדרוש כדי לקבור שם את אלה שנפלו בקרב...' - הארכיבישוף מקנטרברי שתק.
"אמריקני בן 83 הגיע לביקור בצרפת. הוא נתקע ליד דלפק ביקורת הדרכונים, מתקשה לזכור באיזה כיס הניח את הדרכון. 'כבר ביקרת בעבר בצרפת?' - שאל בחוסר סבלנות קצין משטרת ההגירה הצרפתי.
"'כן...' - ענה האיש.
"'אז אתה יודע, שהיית צריך לאתר את הדרכון שלך לפני שניגשת לדלפק?'
"'בפעם האחרונה שהייתי כאן, בכלל לא ביקשו ממני להציג דרכון...', ענה הישיש.
"'בלתי אפשרי' אמר הצרפתי. 'אמריקנים תמיד חייבים להציג דרכון כשהם נכנסים לצרפת!'
"האמריקני ענה בשקט: 'כשנחתתי בחוף אומהה ב-6 ליוני 1944 במטרה לשחרר את ארצך מהנאצים, לא היה שם ולו צרפתי אחד שיכולתי להראות לו את הדרכון שלי'... קצין משטרת ההגירה שתק.
"חברים, הגיע הזמן להפסיק להצטדק בעניין דוח גולדסטון"... (ההדגשה במקור).
על הדוא"ל חתום:
"יהודי גאה".
