קריאות המדינה לאזרחיה להצטייד בערכות-מגן, להתחסן נגד השפעת העונתית הרובצת בפתח ולחזק את יסודות בתיהם מפני רעידת-אדמה אפשרית, נופלות, במרבית המקרים, על אוזניים אטומות. הציבור אינו נענה להן, פשוט משום שאיבד את אמונו על שעבדו עליו בעיניים ועל שהוליכו אותו שולל.
למרות מסע-הסברתי ממושך ונרחב של פיקוד העורף, הצטיידו עד כה בערכות המגן רק 16 אחוז מאוכלוסיית המדינה. לא עזרו צלצולי הטלפון התכופים הביתה, לאסוף את הערכות בתחנות החלוקה האזוריות של דואר ישראל, ואפילו לא הפיתוי, למי שמתעצל להגיע אליהן, לשלוח את הערכה הביתה עם שליח מיוחד.
את האמת אין להסתיר: הציבור איננו טיפש. הוא יודע שערכן של הערכות אינו שווה יותר מקליפת השום. אפילו מבקר המדינה, בכבודו ובעצמו, כבר התריע על כך, מה גם, שבהיעדר תקציב, ניתן לצייד במסכות-אב"כ רק 60 אחוז מן האוכלוסיה, וגם זאת רק עד סוף שנת 2012. הציבור עדיין לא שכח את הפאשלה של אותן מסיכות ממלחמת המפרץ, שהיו מסייעות להגנה על המשתמש בהן כמו כוסות-רוח למת.
עניין ספקולטיבי אותם דברים אמורים בחיסונים העונתיים מפני השפעת המתקרבת. למרות מסע ההסברה האינטנסיבי, רק 20 אחוז מן האוכלוסיה מצאו עד כה לנכון להתחסן. בסופו של דבר התרכיב הוא רק ספקולטיבי ועדיין גם לא יבשה הדיו על פאשלת החיסון האחרון נגד שפעת החזירים, שלא הצדיק את עצמו במאומה, ורק עורר בהלת-שווא.
בשל אדישותו המוצדקת של הציבור הרחב, נותרו קופות החולים עם מלאי עצום של מנות-חיסון שלא באו לידי שימוש ושעליהן הוציאה המדינה סכום-עתק של 450 מיליון שקל - בזבוז משווע של כספי-ציבור.
גם הבהלה ההולכת וגוברת מפני רעידת-אדמה אפשרית בטווח הקרוב לא עוררה את הציבור מתרדמתו. בינתיים מוכנים רק מעט מזעיר הדיירים לשלם לחברות הביטוח את הסכומים הגבוהים, יחסית, הנדרשים מהם. לא עזר גם גיוסם של "טובי המומחים", היודעים לחשב את סיכויי רעידת האדמה באזורנו, הקלושים, בינתיים, למדי. אלא שגם במקרה הגרוע, שבו ירעדו, אמות הסיפים, לא יימצא מי שיוכל לשלם את הנזק הכבד שעלול להיגרם.
ובאותו עניין רותמות הרשויות המקומיות את דיירי הבתים למבצעים של חיזוק יסודות-בתיהם. אלא שאותם יסודות בנויים, בדרך כלל, על כרעי תרנגולת ושום חיזוק לא יוכל למנוע את הפגיעה בהם.
וחוץ מזה, מרקיז, כל עוד אין ראשי מערכת הביטחון עצמם מצטיידים בערכת המגן, וכל עוד אין מרבית הרופאים חושבים לנחוץ להתחסן כנגד השפעת - מה לנו, אזרחים מן השורה, שננהג אחרת?