מאז פרסומו של דוח טרכטנברג, התמלאה המדינה בתגובות מכל עבר. פוליטיקאים, מוביליה השונים של המחאה החברתית, עמותות שונות - נדמה כי לא היה בישראל מי שנמנע מלהביע דעתו בנושא. רוב רובן של התגובות, ובתוך כך גם אלו שלנו הסטודנטים, הביעו אכזבה מהדוח, וחלקן אף הכריזו על דחייתו המוחלטת. בימים אלו של חשבון נפש, אין ראוי מכך שמי מאיתנו שהמחאה הייתה מרכז פעילותם בקיץ החולף, ימקדו בה ובתוצאותיה את מחשבותיהם. במסגרת חשבון הנפש שלי, אלו הן ציפיותיי ממי שהמשך דרכה של המחאה ותוצאותיה מונחות לפתחם, וחשוב מכך - ציפיותיי מאיתנו, אזרחי ישראל בכלל, והשותפים למחאה בפרט.
פרופ' טרכטנברג, אני בטוח שכוונותיך היו ועודנה טובות ואמיתיות. עם זאת, קשה להתעלם מכך שחלק לא מבוטל מהנושאים בהם טיפלת בדוח לא זכו למענה משמעותי, וניכר פער אדיר בין החזון שכתבת להמלצות האופרטיביות. יש להודות לך על המשימה הקשה שביצעת, ובאותה העת להזכיר שתפקידך לא תם. אני מצפה ממך, למרות ההצהרות שלא תעשה כן, להתייצב בחזית הנאבקים ליישום המסקנות, שעליהן סמכת את ידיך.
חבריי השותפים למחאה, לצערנו, לא קיבלנו את כל התשובות להן ציפינו. חודשים מחינו במטרה ברורה: ליצור ישראל טובה יותר. נכון - חלק מהנושאים בהם לא עסק טרכטנברג הם אבני היסוד לצדק החברתי. כך למשל הפערים האדירים בשירותי הבריאות בין המרכז לפריפריה הידועים לכל, או השוויון בנטל, ובפרט התגמול לחלק ההולך וקטן מקרב האזרחים שמשרתים במילואים. עם זאת, ניכר שבמסגרת סד המגבלות שהוצבו לפרופ' טרכטנברג, עשו הוא ואנשיו מאמצים למצוא את הדרך לשנות ולו במקצת את המציאות. כסילים נהיה אם נשפוך את התינוק עם המים, ובמסגרת המאבק לשיפור המסקנות ירדו לטמיון גם המסקנות החיוביות. אני קורא לכם להצטרף אלינו הסטודנטים במהלך ליישום המסקנות החיוביות, למרות האכזבה, ובמקביל למאבק לשנות את הטעון שיפור בדוח. אם נפעל בגישת "הכל או כלום", נניח גם את ההמלצות שכולנו מסכימים עימן על קרן הצבי.
הבא בחשבון הנפש הציבורי הוא ראש הממשלה, מר
בנימין נתניהו. במיוחד בימים אלו, אני קורא לך להקשיב לציבור הרחב שמתנגד להמלצות במתכונתן הנוכחית. יש לשפר חלקים רבים בדוח, ועל כתפיך מוטלת האחריות לכך. לא נקבל שוב את התפישה לפיה כאשר דוח מוגש למקבלי ההחלטות, הוא בוודאי יצטמצם ויתכווץ. אנו מצפים ממנהיגי העם שיהיו אנשי חזון, היודעים לתקן את הטעון שיפור לטובת האזרחים. חשוב להבהיר כי אינני מצפה ממך לשנות את תפישת עולמך. כמי שנבחר להנהיג את ישראל, ראוי כי תנהג בהתאם לערכיך, ואין לצפות לכך שתהפוך בן-לילה לסוציאליסט מושבע מכיוון שזו עמדת המחאה הנוכחית. אם בבחירות הקרובות יחליט עם ישראל שהוא מעוניין לאמץ מדיניות כלכלית אחרת - הקלפי יהא המקום להכריע בכך, ולא הרחוב. עם זאת, אתה מינית את ועדת טרכטנברג והצהרת שתפעל בהתאם למסקנותיה, ואנו מצפים שלא תצטרף לאלו שהקימו ועדות וקברו את המלצותיהן מיד עם פרסומן.
ואחרונים חביבים - אנחנו, האזרחים. אני מקווה שכולנו ניטיב ללמוד את לקחי הקיץ, נפנים שבכוחנו להשפיע על המדינה שאותה אנו כה אוהבים, שאל לנו להישאר מחוץ למעגלי ההשפעה, וחשוב במיוחד - לא ניכנע שוב לאדישות. הוכחנו בחודשים האחרונים מחויבות אמיתית לחברה סולידרית, שנשענת על הערבות ההדדית המוכרת כל-כך מהמסורת היהודית. כחלק מחשבון הנפש, נמשיך לגרום למחאה החברתית לשאת פירות, ולהניח יסודות לבאות אחריה. רק בכוחנו אנו לעשות כן.
