הדרת נשים היא ביטוי מכובס. לא מדובר בהדרתן אלא בנידוין, בהשפלתן, בביזוין, ברמיסתן. הדרת נשים היא לשון מטעה ומכשילה. הביטוי המעשי של המושג הדרת נשים פירושו – דחיקתן לשולי החברה, סילוקן אל חיק החרפה. כתישתן עד להיותן אבק אדם.
הדרת נשים אינה אלא ניסיון נואל לעטות על פניהן רעלה. מי יודע, אולי מי מהן שתעז להסירה ברשות הרבים צפויה לעונש מלקות. יום יבוא וגם אצלנו יירגמו נשים חשופות באבנים, ויהיו מי שיתבעו סקילתן למוות. זה רחוק? זה הזוי? תלוי את מי שואלים.
כבר כיום יש מקומות שבהם אסור לנשים לשבת בכל מקום פנוי באוטובוסים מסוימים אלא להידחק לירכתיהם, לספסלים האחוריים. שומו שמיים, האזיני ארץ – הנה ימים באים והם שחורים משחור, שחורים כשחור לבושם של ציבור מסוים במקומותינו, שחורים כשחור מגבעותיו, חשוכים ואפלים כהשקפותיו.
ביסוס שלטון חשוך וקנאי אל תאמינו למילים "הדרת נשים". אל תסתפקו בהן. הטילו בהן ספק. השילו מהן את הצעיפים המסווים, מחקו מהן את האיפור. אל תקבלו אותן כפשוטן, עוטות צלופן על פצע.
אל תסכימו לחיות במקום שבו נשים אינן מורשות לשיר. אל תסכימו להרשות מצב, שבו נשים נאלצות להידחק – מוקצות מחמת עצם נשיותן – אל מקומות שאין בהם כבוד. אל תסכימו לחיות במקום שבו נשים הן שפחות חרופות. אל תסכימו להשלים עם לשון מטעה, שקרית.
לא מדובר בהדרת נשים. מדובר בביסוס שלטון חשוך, נבער, קנאי. אני כועס כאן ב–250 מילה בלשון צמצום והמעטה, על המקום הזה, שבו יש מי שרוצים לכפות על כולנו – או שמא מוטב להשתמש במילה לאנוס את כולנו לחיות בחברה גברית, פטריארכאלית, שוביניסטית. כי האופן שבו נשים מודרות כאן כה מקומם, כה מעורר שאט נפש, כה בלתי ניתן לתיאור, כדי כך שכל שנותר לעשותו הוא להפטיר – שאלוהים ישמור.
