לי זיתוני נדרסה למוות בתאונת פגע וברח כאשר חצתה את הכביש במעבר חציה בתל אביב באוגוסט 2011, בהיותה בת 25. ברכב הפוגע ישבו קלוד איזק ואריק רוביק, אזרחי צרפת, אשר עוד באותו יום נמלטו למדינה זו. צרפת הודיעה שהחוק המקומי אינו מאפשר להסגיר אותם לישראל, למרות לחץ ציבורי כבד בישראל ובצרפת. בעקבות זאת הגישו הוריה של זיתוני תלונה נגדם למשטרת צרפת אשר פתחה בחקירה.
