כומר קתולי בעיירה אנגלית גנב מקהילתו למעלה מ-50,000 ליש"ט לאחר שהתאהב במנהלת משק ביתו - טענה בסוף השבוע התביעה בבית המשפט.
מדובר בג'ון רייד בן ה-69 מהעיירה צ'סטר-לה-סטריט, אשר התאהב בג'יליאן לדי. הוא בזבז את הכסף על סרטנים, יין וטיולים לחו"ל עבור עצמו, לדי ושתי בנותיה. למעשה, הארבעה חיו כמו משפחה - טוענת התביעה. כאשר הוחלף ריד זמנית, מצא מחליפו שהמעון מלוכלך ועמוס בבקבוקי משקאות חריפים, מדווח דיילי טלגרף, ובגדי נשים היו מפוזרים בכל הבית - מה שהוכיח שהן התגוררו שם.
כבר בינואר 2013 החלו חלק מבני הקהילה לחשוד במשהו אינו כשורה בניהול הכספי שלה. ריד הפך לכומר של הכנסייה ארבע שנים קודם והוצאותיה גדלו בצורה משמעותית - במיוחד בסעיפים של "מינהל כללי", "אחזקת בית" ו"אירוח". החקירה העלתה, שהסיבה הייתה בנות לדי - ג'יליאן, ורוניקה ואליס - שהיו מיודדות מאוד עם ריד עוד בקהילתו הקודמת ועברו איתו לצ'סטר-לה-סטריט, וכאמור התגוררו עימו על חשבון הכנסייה.
בכספת של מעון הכומר התגלו הדרכונים של בנות לדי, לצד זה של ריד. הוא גם העניק לוורוניקה זכות חתימה בחשבונות הכנסייה, והחל לנהל את ענייניה הכספיים של קהילתו ללא ועדת כספים המורכבת מן המתפללים. חשדנותם של המתפללים גברה כאשר ריד ביקש לקבל צ'קים ריקים וכאשר מסר המוני קבלות ללא מידע נוסף על הוצאותיו.
ההגמון של ניוקאסל הורה על חקירה ושיגר לכנסייה רואי חשבון. הללו גילו, כי רמת חייו של ריד גבוהה בהרבה מזו שקובעים כללי הכנסייה. בין היתר, הוא קנה מערכת סכו"ם ב-1,200 ליש"ט ומספר פעמים בשבוע יצא לאכול עם לדי במסעדות. שכרו בארבע השנים האחרונות היה אמור להסתכם ב-31,344 ליש"ט - אבל בפועל הוא משך למעלה מ-113,000 ליש"ט. ריד גם רשם למעלה מ-150 צ'קים לטובת עצמו, כאשר ברובם החתימה השנייה הייתה של ורוניקה לדי.
הממצאים הועברו למשטרה, לדי פוטר ובכספת שלו נמצאו 2,349 אירו במזומן. הוא נעצר במאי 2014, ובמהלך החקירה התגלה שקנה בתים ומכוניות לשתי בנותיה של אהובתו ומימן להן בית קפה. ריד אמר לחוקריו, שבנות לדי היו המשפחה שמעולם לא הייתה לו, וטען שמאחר שהוא ניהל את כספי הכנסייה - היה רשאי לעשות בהם כרצונו.
