לא צריך להיות מומחה לביטחון לאומי כדי להבין שיכולת גרעינית בידיה של אירן דומה להפקדת כפתור ההשמדה העצמית של העולם בידיו של מטורף, אך זו לא כל הבעיה שיש לעולם בכלל ולמזרח התיכון בפרט עם אירן. אירן היא המובילה של הקיצוניות האיסלאמית והיא חותרת להפצת המהפכה האירנית של חומייני למדינות נוספות במזרח התיכון ובסופו של דבר לעולם כולו. כדי להשיג את מטרותיה, אירן מטפחת את גרורות הטרור שלה. ההתמקדות אך ורק בנושא הגרעין האירני היא כשלעצמה כבר משחקת לטובתה של אירן.
הנשיא מובארק יודע בדיוק ממה הוא חושש. קודמו הנשיא סאדאת, נרצח בדיוק בשל סוג כזה של טרור איסלאמי. הוא גילה, לא להפתעתו, כי האירנים מכינים בחצרו את ניסיון ההפיכה הבא. לא לכל המנהיגים הערבים יש את המעמד והיכולת של מובארק. למנהיגי לבנון למשל, אין יכולת להתנגד לגרורה האירנית ההולכת ומשתלטת על המדינה. הם יודעים כי עליהם להלך על הבהונות בכל מה שקשור לחיזבאללה ולאדונים שלהם באירן. גם סוריה נתונה למרות אירנית, ולמרות ההכרזות המתעתעות שלהם לגבי השלום עם ישראל, הם לא משאירים ספק כי הם ימשיכו לשרת את האינטרסים האירניים. הם לא היחידים. באמצעות החתרנות והטרור, ובאמצעות הפצת האידיאולוגיה הדתית הקיצונית אירן משיגה השפעה הולכת וגוברת על משטרים רבים במזרח הטרור. גם כאלה שבהם ההשפעה אינה ברורה ומוחשית משתדלים לא להרגיז את האירנים יתר על המידה כדי לא לעלות על הכוונת שלהם.
זאת הסיבה שבשלה התקדמות אמיתית לקראת שלום עם ישראל, ובראש ובראשונה הכרה בזכות קיומה כמדינה יהודית, לא יעלו על הדעת כל עוד אירן נושפת בעורפם של המנהיגים הערביים. אבו מאזן, שגם ללא איומי אירן נעדר עמוד שדרה משל עצמו, מסמל יותר מכל את חוסר התוחלת של התהליך המדיני כל עוד ההשפעה ההרסנית האירנית נותנת את אותותיה. הרפיסות של העמדה האמריקנית מול האירנים אף מחמירה את המצב משום שהיא מבהירה לכול המנהיגים הערבים כי לא ניתן לסמוך על התמיכה האמריקנית מפני השתלטות של איסלאמיסטים קיצוניים. הם זוכרים היטב מה קרה לשאה של אירן כשזה היה זקוק לתמיכה של קרטר, והם יודעים שאובמה קורץ מאותו חומר. לכן הם יעדיפו לשמור על יחסים טובים עם הקיצוניים בארצם ועם האירנים, על חשבון הענות לבקשותיה של ארה"ב.
משום כך, יש בהחלט קשר בין הטיפול בנושא האירני לבין הטיפול בשלום. כל עוד ההשפעה האירנית לא תוחלש אין סיכוי להתקדמות כלשהי בשום תהליך שלום משום סוג שהוא. כדי להבטיח אפשרות להתקדמות, על הנשיא האמריקני לנטרל קודם כל את האיום האירני - הגרעיני והקונבנציונלי, ורק אז הוא יוכל לחתור לשלום.