נושא המידתיות מטבעו חייב להילקח בחשבון בבואנו לשקול נושאי זכאויות וזכויות. במידה שבית המשפט מקבל חוות דעת מקצועיות של צה"ל, השב"כ והמשטרה, כי אין סכנה נשקפת לתנועת רכב, פלשתינית ויהודית יחדיו ומכאן כי קיים סיכוי סביר כי עקב החלטתו לא ייספו חיים בעתיד, הרי שניתן לשקול את חוסר הנוחיות הכרוך בכך ובפרט את זכויות המודרים מתנועה בכביש ואף לאשרה, בעוד שהאחריות לכך נופלת על הממליצים.
לא במצב זה עסקינן. במקרה הנדון ובהתאם להמלצת רשויות הביטחון לסכנה הכרוכה בתנועה משותפת במקום המסוים הזה, הרי עוסקים אנו בשיקולי "חיים מול זכויות" ומכאן ששיקול המידתיות למקרה זה, המופרכת עקב כך בבסיסה, הושפעה כפי הנראה גם מנטייה אידיאולוגית-פוליטית של השופטים לכיוון האוניברסאליות וזכויות הפלשתינים כגוברות על זכויות לחיים של היהודים.
במקרה דנן, אין יהודים רוצחים פלשתינים בעורקי התחבורה ביו"ש, אך פלשתינים רוצחים גם רוצחים אזרחים יהודים, אך משום שהינם יהודים. מכאן כי הפסיקה אינה מידתית, באשר מעניקה "יתרון" משפטי-אזרחי לצד הפלשתיני וגורמת במישרין להפיכת הכביש, במבחן המעשה, לכביש תנועה פלשתיני "נטול-יהודים" אשר באורח טבעי אינם נוטים לראות עצמם ובני משפחתם נרצחים בדם קר בשם הזכות לנסיעה בכביש האמור.
ומכאן הטענות הנשמעות לעיתים בציבור על כי פסיקות בית המשפט העליון, הרואות בדם הפלשתיני כסמוק יותר מדם היהודים, יש להן על מה לסמוך.
הראיה כי אותו בית משפט שוקל את השיקולים לעיל ומודע להם ידוע היטב, אך מתעלם מהם בהתאם לגחמותיהם האידיאולוגיות האישיות של השופטים, היא פסיקתו של אותו בית משפט עליון, אך חודשים ספורים לפני "פסיקת 433". בפסיקה ההיא לא היסס "בה"ה" לדחות עתירת מתיישבים יהודים בעבור תנועה מעורבת, אשר הוגשה בעילת "מרקם חיים", ופסק לחסימת תנועת יהודים בכביש המיועד לתנועת פלשתינים בלבד.
אותה הטענה בדיוק, טענת "מרקם החיים" היוותה את הטיעון המשפטי אשר בא לאפשר תנועה של פלשתינים יחדיו עם יהודים בכביש 433, למרות שמדינת ישראל השקיעה מאות מיליוני שקלים בסלילת כבישים המיועדים לתנועת פלשתינים בלבד בדיוק באזורו של כביש 433, בעבור ולשם הקלת "מרקם החיים" על הפלשתינים תושבי האזור.
בהטותו בכך המשפט, פזל "בה"ה" בעליל לעבר קבוצות לחץ קיצוניות, אנרכיסטיות עד פשיסטיות באקדמיה הארצית והעולמית, בחששו מגינוי אישי נגדו בנוסח "מה יאמרו?" עקב פסיקה הנתפסת כ"מפלה" ערבים (באשר האקדמיה בחלקה, נותנת עדיפות יתר לזכויות אזרח פלשתיניות על פני הזכות לחיים של יהודים). ובכך חייב "בה"ה" את רשויות הביטחון למצוא פתרון לתנועה משותפת אשר ברי כי תוצאתה תקפד חיים (ולא, מדוע צריכים אנו לסידורי ביטחון?). לחילופין, ראוי היה לשופטי "בה"ה" לשקול את זכויות הקורבנות שהיו ואלו העתידיים כגוברות, ולהמליץ לממשלת ישראל ול"משרד חוצה" להסביר את הפרדת הזכאות לתנועה משותפת ברחבי העולם כפסיקה מצילת חיים. אותו ההסבר שהיה תקף ובדין, באשר לגדר הביטחון ה"מפרידה".
שאלת "חיים מול זכויות" הינה לגיטימית רק במידה שעומדת, במשקל שווה לכאורה, לזו של הזכות לחיים של צד אחד מול הזכות לחיים של האחר. במקרה זה ראויה ונחוצה השקילה-והטריה המידתית כהלכתה (במקרה של החלטה ליציאה למלחמה לדוגמא), על-מנת לאיין בין השתיים.
בכך, נמצא בוודאי, ולא בכדי, את ההקשר להתנגדות לשחרורם (או מניעתו) של מאות מחבלים מומחים לרצח יהודים, בוגרי אקדמיות הרצח הפתחאווית והחמאסית מבתי סוהר בישראל בתמורה לשחרור גלעד שליט. גם כאן שיקולי המידתיות (הנכונים בעיקרם) הביאו את ממשלת ישראל לדחות את המשך המשא-ומתן עד יתבהרו הנסיבות המדויקות לשחרור החיות הטורפות הללו. גם במקרה זה גבר נושא 'פיקוח החיים המקדמי' של הרבים, ולו באורח זמני, על זכויותיו של היחיד גלעד שליט.
כאשר שופטי הבג"צ, אשר הינם
הדיוטות גמורים בנושאי ביטחון, המבינים בהוויות ביטחון כ"חמורים במרק פירות", פוסקים באותן בעיות ביטחון אשר הרשויות המוסמכות - צה"ל, שב"כ ומשטרה - ממליצים בבירור לכיוון אחד, בעוד שופטי "בה"ה" פוסקים לעומתית, ההפך בדיוק מחוות הדעת המקצועית, וזאת בשם זכויות אזרח וירטואליות ובשם אג'נדה אישית וחד-צדדית, הרי שזו שפיטה פסולה מעיקרה.