- רזה פהלאווי, בנו של השאה האחרון של אירן וממנהיגי האופוזיציה למשטר האיסלאמיסטי, כתב בגוף ראשון את מאמרו בוושינגטון פוסט, וכך מובאים כאן עיקריו.
הנשיא
דונלד טראמפ – תודה. דבריך עם תחילת המתקפה נתנו כוח לעם האירני ואני בטוח שהם יתייצבו לגודל השעה. במשך קרוב ליובל, הרפובליקה המוסלמית לא התנהגה כמדינה אלא כארגון מהפכני, פגעה בריבונות שכנותיה, תדלקה עימותים ברחבי העולם ושאפה להשיג נשק גרעיני וטילים ארוכי טווח לשיגורו.
המשטר שדיכא את בני ארצי הוא זה שאימץ מדיניות של "מוות לאמריקה" וניהל מסע נגד ארה"ב והעולם החופשי. משמרות המהפכה אחראים למותם של אלפי אמריקנים, כולל לפחות 603 חיילים. מאז הקדנציה הראשונה שלו, טראמפ הגיב בבהירות מוסרית ופעולה החלטית. הוא פרש מהסכם הגרעין חסר האחריות, ניהל מסע של לחץ מירבי, הגדיר את משמרות המהפכה כארגון טרור וחיסל את הטרוריסט הראשי קסאם סולימאני.
הרפובליקה המוסלמית ביצעה פשעים לא רק בחו"ל אלא גם בבית. בחודש ינואר רצח המשטר בתוך ימים בודדים למעלה מ-30,000 מבין מיליוני המפגינים. אלו אינם מעשיה של ממשלה לגיטימית אלא של כוח כובש. ואכן, המאבק בארצי היום הוא בין כיבוש לשחרור. במשך שנים קראו בני ארצי לעזרת העולם החופשי וכעת הנשיא טראמפ נענה לקריאתם. האירנים יודעים שאינם בודדים.
אבל אפילו עם עזרתן של ארה"ב וישראל, הניצחון הסופי יושג רק בידי העם האירני. הם האנשים שבשטח. כעת, כאשר מכונת הדיכוי של המשטר מתפוררת, מאזן הכוחות סוף-סוף זז ומעניק לאירנים הזדמנות ליטול את גורלם לידיהם.
אירן חופשית תחדש את קשריה החמים עם ארה"ב ותיכנס לעידן של שלום ושגשוג, עם עתודות אנרגיה, אוכלוסייה משכילה ויזמית וגאוגרפיה ההופכת אותה למרכז טבעי של סחר איזורי. אירן איננה עירק ולא נחזור על הטעויות שנעשו שם. לא יהיה חלל ריק, אלא יישום "פרויקט השגשוג האירני" שהכין עבורי צוות מומחים.
קבוצות האופוזיציה הדמוקרטיות – מונרכיסטים ורפובליקנים, מיעוטים חילוניים ודתיים, שמאלנים וליברלים, בני כל הקבוצות האתניות – מאוחדות סביב ארבעה עקרונות: שלמותה הטריטוריאלית של אירן, חירויות הפרט ושוויון לכל האזרחים, הפרדת דת ומדינה, ובחירה דמוקרטית של צורת המשטר.
אירנים רבים קראו לי להנהיג את המעבר, לעיתים קרובות בעודם תחת אש. אני מכבד את אומץ ליבם ונעניתי לקריאתם. הדרך קדימה תהיה גלויה: חוקה חדשה תאושר במשאל עם, ולאחר מכן יתקיימו בחירות בפיקוח בינלאומי וממשלת המעבר תסיים את תפקידה.
אירן דמוקרטית תשנה את פני המזרח התיכון ותהפוך למוקד של יציבות איזורית. היא תכיר מיד בישראל ותשאף לשלום נרחב יותר הכולל את שכנותינו הערביות. בניגוד לשנאתו של המשטר לארה"ב, העם האירני אוהב אותה. הוא אסיר תודה לאומה יוצאת דופן זו על ההזדמנות לחופש שהעניקה לו. הנשיא טראמפ ומחוקקים רבים הביעו סולידריות עם האירנים ואנו אסירי תודה על כך.
כאשר שחררונו מתקרב, אנו מבקשים מידידינו האמריקנים והקהילה הבינלאומית להמשיך לעמוד לצידנו ולהיות מוכנים להכיר בממשלת המעבר הלגיטימית כאשר יגיע המועד. רק לעיתים רחוקות מכריזה ההיסטוריה מראש על נקודת מפנה. אבל רגעים אלו מגיעים כאשר אומץ, מנהיגות וסולידריות יכולים לשנות את נתיבן של מדינות. כאשר העם האירני יצליח לשוב ולזכות בחירותו, הנשיא טראמפ ייזכר כמי שעמד לצידם בשעה המכרעת. יברך האל את אמריקה. תחי אירן.