ברגע שמתחילים, אי-אפשר להפסיק. אם צריך לבחור עובדה או עניין אחד שסביבו יש את הבלבול והמידע המוטעה הגדולים ביותר אצל חולי סוכרת, הרי זהו האינסולין. גוף האדם מייצר אינסולין בלבלב בתגובה לעליית סוכר ומטרתו לשמור על רמת סוכר תקינה גם בין הארוחות וגם אחרי האוכל. אינסולין גם משמש כטיפול בסוכרת. בחולים עם סוכרת סוג 1, להם חסר אינסולין, זהו הטיפול היחיד והוא חיוני לחייהם. מה שיאמר כאן נכון לחולי סוכרת סוג 2 שמטופלים לרוב תחילה על-ידי כדורים, אך גם אינסולין נמצא בקשת האפשרויות ולאחרונה אף ניתן מוקדם יחסית במהלך המחלה. מטופלים נוטים להאמין שמדובר בטיפול ממכר, ש"ברגע שמתחילים אי-אפשר להפסיק".
לעניין ההתמכרות. מהי הגדרה של התמכרות? האם מטופל סוכרתי שמתחיל טיפול בכדורים להורדת סוכר מתמכר לכדורים אלו? אם הכדורים עוזרים ורמת הסוכר יורדת, האם אפשר להפסיק את חלקם או את כולם? אז זהו, שאין הבדל בהקשר זה בין כדורים לאינסולין. גם את הכדורים וגם את האינסולין מומלץ יהיה ברוב המקרים להמשיך, כי הם עוזרים וחשובים ולא עקב ההתמכרות.