העיתון "מישוואר" (Meahwar) היוצא לאור במיסיסוגה אונטריו בשפה הערבית מפרסם בעמוד 41 של גיליון 87 מה-20 בספטמבר 2013 כתבה לא חתומה תחת הכותרת "הנשים בדת היהודית". הכתבה מציגה את "עמדת היהדות" כלפי נשים בהסתמך לטענת העיתון על מקורות ביהדות עצמה. להלן תרגום ציטוטים נבחרים מהכתבה:
"אסור לנשים לקרוא בתורה מול הכותל המערבי... על האבות נאסר ללמד את בנותיהם תורה, משום שלרוב הנשים אין כל כוונה ללמוד דבר כלשהו והן עלולות בגלל חוסר הבנתן להתייחס לתורה כאל דברי הבל... אחד מכללי הטהרה של הטלית, בה מתעטפים הגברים האמריקנים בתפילה, היא שאסור שתיגע בה אישה, ואם קרה הדבר ואישה נגעה בה, לא תועיל שטיפתה וחובה להחליפה!".
עוד נכתב בעיתון על יחס היהדות לנשים: "האישה היא יצור שטני ונחות מהגבר!... נכתב בתלמוד הספר המקודש להם [ליהודים], כי האישה היא שק מלא בצואה!... אחדים מהפילוסופים היהודים מכנים אותה [את האישה] קללה ולאב הזכות למכור את בתו, אם היא קטינה... הספרים המקודשים ליהודים מתייחסים לאישה כהנאה גופנית בלבד, והאישה בתלמוד, שהוא הספר השני בחשיבותו אצל היהודים לאחר התורה, אינה מבני ישראל, אלא בהמה ולכן הזנות איתה אינה נחשבת עבירה, משום שהיא מצאצאי בעלי החיים. כמו-כן קובע התלמוד, כי האישה היהודייה אינה יכולה להתלונן על בעלה, אם ביצע זנות בבית... נאמר על היהודים, כי אם האישה קיבלה מחזור היו מוציאים אותה מהבית, אין נותנים לה אוכל, אין נותנים לה שתייה ולא מקיימים איתה יחסי אישות ולא נפגשים איתה בבית".
רב בישראל עימו שוחח כתב "שלום טורונטו", ציין כי הדברים המובאים בכתבה בעיתון "מישוואר" שקריים, מסולפים או הוצאו מהקשרם, תוך עיוות מכוון של עמדת היהדות כלפי הנשים.
עורך העיתון "מישוואר" הינו נזיה ח'טאטבה, המכהן גם כחבר הנהלת "הבית הפלשתיני" במיסיסוגה. עיתון "מישוואר" פרסם בשנה שעברה קריקטורות בעלות נופך אנטישמי ושיר המהלל טרוריסטים פלשתינים, ובהן מחבלים מתאבדים. "הבית הפלשתיני" אירח בשנת 2009 את השייח' עיכרמה סברי והארכיבישוף עטאללה חנא, שבעבר הביעו תמיכה גלויה בפיגועי ההתאבדות נגד ישראל בשנים הראשונות של אינתיפאדת אל-אקצה. היו"ר לשעבר של "הבית הפלשתיני", אליאס חזינה, הזהיר לא מכבר בעצרת יום אל-קודס שנערכה בטורונטו, כי אם היהודים לא יעזבו את פלשתין הם יוצאו להורג.