ברוב של 2:1 ביטל בית משפט פדרלי לערעורים בסן פראנסיסקו ביום שישי פסיקה של ערכאה נמוכה, ופסק להשאיר חסויים את שמות החניכים בבית-הספר של הפנטגון, שמאמן בכירים בצבאות דרום אמריקה.
חוות-דעת הרוב במותב קבעה, שיש מקום להשאיר את החיסיון על שמות החניכים, למרות הטענות נגד ההכשרה, כיוון שחשיפתם תסכן את שלום החניכים.
את הבקשה לחשוף את שמות החניכים הגישו שני פעילים בארגונים לזכויות אדם. פרקליטתם מסרה, כי לדעת המבקשים, החלטת בית המשפט בטעות יסודה, והם יגיבו עליה אחרי עיון נוסף בחומר.
בית-הספר השנוי במחלוקת נמצא בבסיס פורט בנינג בג'ורג'יה, והוא יורשו של בית-הספר של האמריקות, שנוסד בשנת 1946, והכשיר אנשי צבא מאמריקה הלטינית ומארצות הים הקריבי.
הפנטגון הפסיק לפרסם את רשימת החניכים במוסד אחרי שנת 2005 בטענה, שהפרסום חושף אותם למעשי עוינות של ארגוני טרור ושל סוחרי סמים.
לאחר ביקורת קשה על תוכנית הלימודים בקונגרס, שינה הפנטגון את התוכנית בשנת 1997, ומונע מאז מאנשי צבא, שיש להם עבר של עבירות נגד זכויות אדם ללמוד בבית-הספר הזה. כמו-כן, נוספה לתוכנית הלימודים הכשרה בזכויות אדם..