מה משתנה בפועל
בלב ההצעה עומדת קביעה כי פסק בוררות של בית הדין הרבני לא יידרש עוד לאישור של בית משפט לצורך אכיפתו בהוצאה לפועל - הסתייגות שאומצה לבקשת חברי קואליציה. עד כה, גם כאשר בית הדין דן כבורר בהסכמה מלאה, נדרש אישור שיפוטי נוסף כדי להוציא את הפסק אל הפועל.
יוזמי ההסתייגות טענו כי הדרישה לאישור כפול פוגעת במעמד בתי הדין ומרוקנת את מוסד הבוררות מתוכן. מנגד, באופוזיציה ראו במהלך הרחבה בעייתית של סמכות שיפוטית מחוץ למערכת האזרחית הכללית.
הסכמה - רק בסמוך לפנייה
אחת מנקודות המחלוקת המרכזיות בדיונים הייתה שאלת ההסכמה. בעקבות הערות של חברי אופוזיציה, ארגונים אזרחיים ומשרד המשפטים, הוחלט למחוק מן הנוסח אפשרות להסתמך על הסכמה שניתנה בעבר. מעתה תידרש הסכמה חתומה שניתנה בסמוך לפנייה לבוררות.
בנוסף נקבע כי אם רק אחד הצדדים פנה לבית הדין, יישלח לצד השני טופס הודעה המבהיר במפורש כי ההליך יתקיים רק בהסכמה חופשית, וכי עצם קבלת ההודעה אינה מחייבת להצטרף להליך. בהיעדר הסכמה - לא יתקיים דיון ולא תינתן החלטה.
החרגות: פלילי, מנהלי וגירושין
החוק מחריג במפורש עניינים פליליים, מנהליים והליכים שהמדינה או רשות מקומית צד להם. כמו-כן הוחרגו סכסוכים בין בני זוג נשואים או שהיו נשואים, כדי למנוע בלבול עם סמכויות בתי הדין בענייני נישואין וגירושין ולצמצם חשש ללחץ על צד בהליכי פרידה.
בדיני עבודה נקבע כי לא תתאפשר בוררות כאשר מתקיימים יחסי עובד-מעביד, למעט אם היוזמה באה מצד העובד ובית הדין יוודא כי הסכמתו ניתנה מרצון חופשי.