המידע שהצטבר בחקירתו של ביארי, אזרח ערבי ישראלי מת"א-יפו, לימד כי הוא גויס לתשתית הריגול במהלך השנה החולפת, והספיק לממש משימות איסוף למול בסיסים צבאיים, חיילי צה"ל ומערכות כיפת ברזל ברחבי הארץ. הוא עשה זאת באמצעות הישומון "סיגנל" שהוריד לטלפון ייעודי שביקשו ממנו מפעיליו לקנות.
בנוסף, התבקש ביארי על-ידי החמאס להסית את האוכלוסייה הערבית בישראל כנגד המדינה, להשיג אמצעי לחימה ולבצע פיגוע בשטח ישראל. כמו-כן התבקש לשרוף ג'יפ צבאי, ולעודד צעירים ערבים לביצוע הפגנות בישראל ואף להכין עבורם בקבוקי תבערה לשימוש במהלך ההפגנות. נוסף על האמור, הדריכו המפעילים את הנאשם כיצד למנוע זיהויו במהלך ביצוע המשימות ובין היתר - להסוות מראהו, להיזהר ממצלמות, לשים מסיכה על פניו ולבדוק את האזור אליו עתיד להגיע במסגרת הפעלתו. בעקבות הוראות מפעיליו, צילם הנאשם את בסיס הקריה וכן בסיס צבאי נוסף בתל אביב, העביר את הצילומים למפעיליו ולאחר מכן מחק את התמונות מן הטלפון שברשותו.
בשב"כ אומרים כי חקירות אלו, אשר מתווספות לחקירות קודמות שבוצעו בשנתיים האחרונות למול סוכני תשתית ריגול, חושפות פעם נוספת את העובדה כי חמאס מנצלת את מעברי הגבול לטובת קידום פעילות טרור בישראל וגורמת לאזרחים לסכן את משפחותיהם בישראל וברצועת עזה. לדברי השב"כ, פרסום זה ממחיש כיצד חמאס מנצל את היתרי המסחר לטובת פעילות טרור.
היום (ה', 16.12.21) הוגש לבית המשפט המחוזי בלוד על-ידי פרקליטות מרכז כתב אישום כנגד חסין ביארי, בעוד לבית המשפט המחוזי בבאר שבע הוגש באותו מועד על-ידי פרקליטות דרום כתב אישום כנגד מחמוד אחמד. כתבי האישום מייחסים לשניים עבירות ביטחוניות חמורות.