אני חייבת להביא כאן את דבריו של הרב שלי, הרב ברג, על פרשת שמיני. בכל פעם שאני מתרגמת מדבריו, הנכתבים באנגלית, אני נפעמת מגודל הראייה, מגודל החזון, מעוצמת השליחות המפעמת בדבריו של האיש הזה.
הקטע זה, הקצר כל-כך, מכיל בחובו לימוד עצום, שיכול לתת כוח אדיר לכל אחד מאיתנו לעשות מה שהוא מאמין בו, בלי להתחשב בדעות הסביבה:
- "נדב ואביהוא, בניו של אהרן, הכהן הגדול, אוכלו באש; רק נשמותיהם נשארו בשלמותן. עלינו להבין מה קרה פה, מכיוון שנדב ואביהוא היו צדיקים, לא שיכורים או אנשים נחותים.
למרות מה שכל העולם עלול לומר, הרי ששני הצדיקים הללו, ושני אחיהם, עשו מה שהיו צריכים לעשות, למרות שידעו שזה עלול להמיט עליהם חרפה. הם עשו כך בכל זאת, מכיוון שהרגישו שיהיה זה לימוד בלתי נשכח שכל בני ישראל ילמדו ממנו.
כאשר אתם מרגישים שמשהו נכון, אתם עושים אותו, ויודעים שבסופו של דבר התוצאות תצדקנה את הפעולה, למרות שהיא נראית מוטעית במבט ראשון. לגבי נדב ואביהוא, על פניו נראה כאילו התוצאות לא הצדיקו את הפעולה, מפני שהם מתו.
הלימוד הגדול כאן הוא, שאתם עושים את הדבר הנכון, בלי להתחשב במידת הסיכון התלויה בדבר. אתם עושים מה שצריך - למרות שאתם מסכנים בכך את חייכם - ונדב ואביהוא ידעו שהם מסתכנים בכך.
אנו תמיד מודאגים מדעות של אחרים עלינו - מה יחשבו עלינו החברים ובני המשפחה שלנו. דעות של אחרים תמיד מעכבות אותנו, מגבילות את פעולותינו ומונעות מאתנו לעשות דברים שאנו מאמינים בהם.
אני לא חי על-פי התכתיב הזה. אם זה נכון, אני אעשה זאת. מה האנשים סביבי יחשבו על זה, זה עניין אחר לגמרי."
בדיוק בגלל זה בחרתי בך, רב יקר, הרב ברג, להיות הרב שלי. בגלל הצופן המוסרי הקדוש המצוי בך, בגלל המחויבות שלך למשימת חייך, לשליחות שלך. שילמת ואתה משלם על כך, כל חייך, מחיר יקר, ובכל זאת אתה ממשיך, במסירות ובדבקות אין קץ, להביא לעולם את בשורת החיים.
המשך להאיר את העולם בנוכחותך הקדושה, המעניקה לכל אחד מאיתנו כוח להמשיך לחיות, גם אם אנו לא יודעים זאת ולא מעריכים זאת. רובנו מקשיבים יותר לדעותיהם של אחרים עלינו במקום להקשיב לקול הנשמה שלנו, לעשות מה שאנו מרגישים שהוא נכון ומה שאנו מאמינים בו.
הכרתי אישית אנשים שהצורך שלהם בהכרה ובהערכה גבר עליהם כל כך, עד שהם טרפו את נפשם בכפם. הם השתעבדו לצורך הנורא בהכרה של הציבור, בהערכה של אחרים, צורך שמתגבר על התחושה הפנימית, על קול הנשמה, שאומר לנו מה נכון לעשות עכשיו, ויהי מה, תהיינה התוצאות אשר תהיינה.
הקטע זה נותן לכולנו את הכוח לעשות מה שנכון, אפילו אם זה עלול להמיט עלינו קלון.
