עשרה קבין של שלווה סטואית ירדו על שווייץ; באה עיירת הנופש, באד-צורצך, ונטלה את חלקם הארי. יותר מכל עיירה אחרת היא גם נתברכה בריפויים של מדווי הגוף והנפש.
באד-צורצך, שעל גדות נהר הריין, בין ציריך לבזל, טובלת כולה במעיינות טרמליים, המחלחלים היישר ממעמקי האדמה והמהווים מזור למי שסובלים מבעיות של לחץ-דם, ממדווי לב וכליות, או מסיבוכים במערכת העיכול, וגם לאלה שהם תשושי נפש ושנקלעו בעל-כורחם לייאוש טוטאלי. שם, בנוף פסטורלי, הטובל כולו בירוק ובפרות הרועות באחו, הם כאילו נולדים מחדש ושבים אל עלומיהם.
אתרי הספא של מלונות ה"טורם", ה"פארק" וה"טנדו" שוקקים חיים כל השנה ומכל קצווי תבל נוהרים אליהם רבבות נופשיפ. עם זאת, חלקה של ישראל בנהירה הזאת, עגום למדי, מן הסתם רק משום ששמעו של מעיין הקסמים הזה בושש עדיין להגיע אליה.
הבריכות הטרמאליות, הצמודות לאתרי הספא, מחוממות עד לטמפרטורה של 38 מעלות צלסיוס. הן נתברכו סגולות-מרפא ובמים מינרלים נדירים, שאינם מצויים בבריכות אחרות, המשיבים לחולה ולתשוש את עלומיו. באותם אתרים פגשנו לא מעטים מבני הדור הקשיש שהעידו על עצמם כי אונם חזר אליהם רק בזכות טבילתם באותן בריכות-פלא.
אמון הדדי
אבל מלבד מעיינות הנעורים נתברכה באד-צורצך גם באוויר צח, צלול כיין, ובמזון אורגני, המוגש במלונותיה מדי יום. אפילו בקבוקי המים המינרליים, המוגשים לאורחיהם, ממולאים ממעמקי המעיינות המקומיים ונחשבים סגולה לבריאות, במיוחד לאלה שסובלים מבעיות-עיכול.
אף שבאד-צורצך היא מעל לכל עיירת מרפא ומרגוע - יש בה גם אתרי-בידור. מפעם לפעם נערך בה "יום של הומור", עם בדחנים, ליצנים ומשחקי-חברה היתוליים לבני הדור הצעיר, בצד נשפי-ריקודים לדור הקשיש. יש גם קרקס-נודד וחזיונות אור-קוליים, על-רקע של מזרקות צבעוניות וססגוניות.
אבל מעל לכל, הייחודיות של באד-צורצך באה לידי ביטוי ביחסה המיוחד לאורחיה, המבוסס על אמון מלא בהם. אורח בפוטנציה באחד מבתי המלון אינו נדרש על-ידי הנהלתו למסור את פרטי כרטיס האשראי שלו, לביטחון, בעת ההזמנה הטלפונית.. גם כשהוא מגיע אליו, מסתפקת הנהלת המלון בחתימת שמו בלבד, ללא כתובת-מגוריו ובלא שיתבקש להציג בדלפק הקבלה את דרכונו ואת כרטיס האשראי שלו.
משיחה עם בעלי בתי המלון עולה כי איש לא ניצל, עדיין, לרעה את הפריווילגיה הזאת, שעלולה, אומנם, לשמש פרצה לגנב. האמון מצד הנהלת המלון הוא ממש הדדי ובא לידי ביטוי גם מצד האורחים הנופשים בו.
הלוואי עלינו כאן, בארץ!