הצעה לנוסח מכתב מראש ממשלת ישראל
בנימין נתניהו אל נשיא ארצות הברית
ברק אובמה.
אדוני הנשיא,
ראשית אני מבקש לשאול לשלומך ולשלום רעייתך. אתמול בישראל ירד הגשם הראשון, האוויר התנקה, מזג האוויר השתפר, ולאור השינוי החיובי באוויר ובאווירה אני מבקש להבהיר כמה נושאים העומדים על סדר היום הבילטראלי והנוגעים למשא-ומתן בינינו לבין הרשות הפלשתינית.
אדוני הנשיא, לפני עשרה וחצי חודשים ביצעה ממשלת ישראל בהתאם לבקשתך מהלך - הקפאת בניה ביהודה ושומרון, שמבחינתה של ישראל היה מהלך חד-צדדי כאוב, ולדעת רבים וטובים שגיאה טקטית ואסטרטגית, ויותר מכך - מכשול להצלחתו של המשא-ומתן אם יתקיים. וכך אכן קורה.
ראשית, ההקפאה יצרה חוסר איזון וסימטריה בין הצדדים, הן מבחינת מחויבות הצדדים והן מבחינת שימוש באקט המסמל כאילו את הדרך לפתרון הסכסוך, המעמיד את ישראל כאשמה בקיומו של הסכסוך. אשמה שלא רק שהיא שקר גס מכל בחינה, אלא שהעובדות ההיסטוריות מלמדות את ההיפך הגמור, ועל כך כבר שוחחנו ארוכות. זאת כמובן בנוסף לנזק ולסבל שנגרם לאלפי בני אדם כתוצאה מקיום ההקפאה, והנזק שנגרם לי ולממשלתי במישור הפוליטי, כי עיקר הפגיעה המעשית של ההקפאה הייתה בקרב פוטנציאל הנמנה פוליטית עם בוחרי, והרי שנינו ברוך השם משרתים במדינות דמוקרטיות, ואנחנו מודעים לחשיבות דעת הקהל ולדעת הבוחר. מה עוד שממשלתי הבטיחה את סיומה של ההקפאה אחרי עשרה חודשים בדיוק ואין כל סיבה אמיתית לא לקיים את ההבטחה.
יותר מכך, המכירים את אופיו ודרכיו של הפרטנר העמידו ריאלית את האפשרות, שאכן התממשה, שהפרטנר יסחב את היענותו כמעט עד תום ההקפאה וידרוש כמובן את המשכה. כל קיומה היה ג'סטה לשם הבאת הפרטנר לשולחן הדיונים, והיום טוען הפרטנר כי אם ההקפאה הופעלה לשם תחילת המשא-ומתן ודאי יש לקיים את התנאי במהלכו של המשא-ומתן.
אתה מציע הארכה של חודשיים, אך ברור כי המשא-ומתן לא יסתיים תוך חודשיים, ואותו היגיון שחל אחרי עשרה חודשים יחול גם אחרי שנים עשר חודש. לכן, עם כל הכבוד, ההערכה והתודה, לא נוכל אני וממשלתי להיחשף שוב לדרישות המחייבות מתן לפני המשא-ומתן, מה עוד שההקפאה מתפרשת לא כמחווה אלא כתנאי מוקדם, כסמל, כיעד, כשלב מקדים, כדרך לפתרון. ישראל עשתה מאמץ ופעלה בניגוד לדרכה ותוך ויתור על עיקרון בסיסי במשא-ומתן: עיקרון ההדדיות. זאת ישראל עשתה כדי לקדם את המאמץ שעושה ממשלך לפתרון הסכסוך, אך כצפוי במזרח התיכון, ויתור גורר ויתור והוצאת כמה לבנים מעמדה גורמת למפולת. עם כל הכבוד - לא עוד. עד כאן. מכאן ולהבא נפעל לפי הנוסחה הישנה הטובה והצודקת: יתנו - יקבלו; לא יתנו - לא יקבלו.
בברכה,
ראש ממשלת ישראל
בנימין נתניהו,
ירושלים המאוחדת בירת ישראל.