באירוניה על המצב הנוכחי, יש בידי המדינה מטוסי-קרב מתוחכמים, השווים מיליארדים, אבל אין לה מטוסי-כיבוי אלמנטריים, שההשקעה בהם כרוכה במיליונים אחדים בלבד. בעוד שהמטוסים הצבאיים שלה משכילים להשמיד אפילו שדות-תעופה מבוצרים של אויב - לא מצליחים מטוסי הכיבוי שמצויים בידיה לכבות שריפות קטנות בעודן באיבן. לרשותם של הכבאים עומד לא רק ציוד מיושן ובלתי-תקין, אלא גם מועט מדי, שלא התחדש מאז שנות השבעים של המאה החולפת. המחסור המשווע בכבאים ובכבאיות פשוט מונע מהם לפעול כשצריך.
למרבה הצער זה קורה בישראל, המתיימרת להיות מדינה נאורה, אבל שבשטח מצטיירת כמדינת עולם שלישי - כזו שנזקקת, בעל-כורחה, לסיוען של מדינות אחרות כדי שיושיעו אותה מצרה, שהיא בעצמה יכולה הייתה להתגבר עליה בנקל, לו רק היו בידיה מספר קטן של מטוסי-כיבוי וציוד אלמנטרי.
אז במקום ועדת-חקירה, שמינויה יהיה רק בזבוז-זמן משווע, הגיע הזמן לעשות מעשה. ואת הדין על מה שצריך היה להיעשות ושמשום מה לא נעשה - צריך לתת, עכשיו ומהר, שר הפנים, אליהו ישי, הממונה על שירותי הכבאות, ולא מישהו אחר. מחדלו פשוט זועק לשמים, גם ללא ועדת-חקירה.