האמריקנים אינם יודעים חוכמות וזה כבר מן המפורסמות. באחד מימי הדיונים במשפט הרצח של קייסי אנטוני בפלורידה ניתן היה להיווכח איך השופט מיישם את הקלישאה הזו הלכה למעשה - באופן די מרתיע צריך להודות. בדיון עצמו, במהלך דבריו של התובע , היה קשה מאוד להבחין כיצד מתיו בארטלט, שישב בקהל, מוחה את פניו בשתי ידיו ואגב כך, במשך פחות מחצי שנייה, זוקר את אצבעו האמצעית בתנועה המגונה המוכרת.
אלא שלרוע מזלו של מתיו אחת המצלמות המוצבות באולם לכדה אותו כשהוא מבצע את התנועה המגונה (
קישור). השופט לא היה צריך ליותר מכך כדי לזמן את הבחור אל הדוכן, ושם לטגן אותו במשך דקות ארוכות ולהעמיד אותו על
חומרת המעשה.
הבחור המפוחד והמסכן התנצל שוב ושוב אך צדק זה צדק: את יום העצמאות האמריקני ייאלץ הבחור לחגוג בבית הסוהר, שכן השופט דן אותו לששה ימי מאסר וכן הטיל עליו קנס כולל בסך 623 דולר.
מדהים לראות כיצד, מיד ברגע שהשופט קובע את המאסר, מניח איש משמר בית המשפט אזיקים על ידיו של מתיו וכופת אותו, וכל זאת בעוד השופט ממשיך בדבריו. קצת מפחיד הצדק הזה.
