X
יומן ראשי
חדשות תחקירים
כתבות דעות
סיפורים חמים סקופים
מושגים ספרים
ערוצים
אקטואליה כלכלה ועסקים
משפט סדום ועמורה
משמר המשפט תיירות
בריאות פנאי
תקשורת עיתונות וברנז'ה
רכב / תחבורה לכל הערוצים
כללי
ספריה מקוונת מיוחדים ברשת
מגזינים וכתבי עת וידאו News1
פורמים משובים
שערים יציגים לוח אירועים
מינויים חדשים מוצרים חדשים
פנדורה / אנשים ואירועים
אתרים ברשת (עדכונים)
בלוגרים
בעלי טורים בלוגרים נוספים
רשימת כותבים הנקראים ביותר
מועדון + / תגיות
אישים פירמות
מוסדות מפלגות
מיוחדים
אירועי תקשורת אירועים ביטוחניים
אירועים בינלאומיים אירועים כלכליים
אירועים מדיניים אירועים משפטיים
אירועים פוליטיים אירועים פליליים
אסונות / פגעי טבע בחירות / מפלגות
יומנים אישיים כינוסים / ועדות
מבקר המדינה כל הפרשות
הרשמה למועדון VIP מנויים
הרשמה לניוזליטר
יצירת קשר עם News1
מערכת - New@News1.co.il
מנויים - Vip@News1.co.il
הנהלה - Yoav@News1.co.il
פרסום - Vip@News1.co.il
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ
יומן ראשי  /  כתבות
יוזמי האתר "972+" מתכננים אתר בעברית שיעסוק בכיבוש הישראלי, זכויות אדם, יחסי עבודה, תרבות ופריפריה. נועם שיזף: "לא מדובר בשכפול של האתר באנגלית, אלא אתר חדש עם שם חדש וכותבים חדשים"
▪  ▪  ▪
ילדים פלשתינים משחקים בשייח ג'ראח [צילום: פלאש 90]

למעלה משלוש שנים מפרסם "972+", מגזין הרשת בשפה האנגלית, ידיעות ומאמרי דעה על הנעשה במרחב שבין הירדן לים התיכון, תוך דגש על זכויות אדם והכיבוש הישראלי בשטחים. כעת מבקשים יוזמיו לפנות חזרה אל החברה שבה הם חיים ולהשיק אתר נוסף, בעברית. שלשום נערכה ישיבת המערכת הראשונה של הצוות, בראשות נועם שיזף, ממקימי "972+", וחגי מטר, שיוביל את הקמת האתר בעברית ועתיד להיות אחד מעורכיו.
"האתר בעברית הוא המשך טבעי לאתר באנגלית, והייתי שמח להקים אותו הרבה קודם, אבל לא היו לנו האמצעים", אומר שיזף. לדבריו, הבחירה בשפה האנגלית לאתר "972+" נבעה מכך שהוא איחד בין בלוגרים שכתבו ממילא באנגלית ומהתחושה כי יש צורך בבמה ליברלית העוסקת בנעשה בישראל ומכוונת לקהל דוברי האנגלית, מעבר לסיקור השוטף של עיתון הארץ. "לעבוד בעברית", הוא אומר, "זו הבחירה ההגיונית ביותר, כי אנחנו חיים כאן ופה נמצאת המציאות הפוליטית והיומיומית שאנחנו מעוניינים לדווח עליה ולהשתלב בה. הכל שאלה של אמצעים. ועכשיו יש לנו גם כותבים שרוצים להשתתף בזה וגם יותר אמצעים".
יותר פנורמי
האתר בעברית יתבסס על מודל כלכלי דומה לאתר באנגלית, כלומר מודל שבו הכותבים הם בעלי האתר, הוצאות השכר מצומצמות (הכותבים עובדים בהתנדבות או במשרה חלקית), ורוב ההכנסות מגיעות מקרנות. כשליש מתקציב האתר באנגלית, אומר שיזף, מגיע כיום מתרומות הגולשים, ופלח זה נמצא בעלייה מתמדת.
האתר החדש עתיד לעלות בתוך חודשים אחדים, כשעל העיצוב אחראית חברת RSVP, שבנתה גם את "972+". באתר ישתלבו בשלב ראשון בין שמונה לעשרה כותבים קבועים, בתקווה להתרחבות בהמשך. קולקטיב הצלמים אקטיבסטילס יהיה שותף מלא גם באתר בעברית. נוסף לכך ייהנה האתר משותפות גם עם Just Vision, ארגון אמריקני ללא מטרות רווח המפיק סרטי תעודה.
"זה לא יהיה שכפול של האתר האנגלי", מדגיש שיזף, "אלא אתר חדש עם שם חדש וכותבים חדשים". יחד עם זאת, הדגש בבחירת הנושאים יהיה דומה. "יהיה פוקוס מאוד חזק על הכיבוש ועל זכויות אדם, כי בשביל זה אנחנו כאן. אלה הנושאים שנעלמו מהשיח הציבורי בישראל ואלה הנושאים שנדבר עליהם, אבל באתר הישראלי יהיו גם הרבה דברים שהאתר באנגלית לא מתאים להם".
"הרעיון הוא להתחיל להסתכל על המרחב שאנחנו חיים בו במבט קצת יותר פנורמי", מסביר חגי מטר. "הרבה מהתקשורת כיום מאוד מרוכזת בתל אביב ובמקרה הטוב מוסיפה גם את ירושלים. היא לא רואה לא את לוד, לא את קריית-שמונה, לא את רמאללה ולא את עזה. אנחנו רוצים להסתכל יותר מרחבית, על קולות שבדרך כלל מודרים מתקשורת המיינסטרים.
"להביא סיפורים של עובדים, דיור, תרבות וחיי יום-יום בצורה שגם יוצרת תחושה של המרחב האחד שכולנו חולקים וגם ממקמת אותו בהקשר המזרח-תיכוני הרחב יותר. לצאת מהתפיסה של וילה אירופית בג'ונגל ולהתחיל לראות את הקשרים התרבותיים והכלכליים שיש בינינו לבין הסביבה שאנחנו חיים בתוכה".
אתה חושב שסוגיות של זכויות אדם והכיבוש יעניינו את קהל קוראי העברית?
שיזף: "אני בטוח בזה. אני חושב שיש הרבה נושאים שמרגיזים את הקורא הישראלי, אבל גם מעניינים אותו. וכשאתה כותב בהתנדבות, אתה לא צריך לספור קליקים ביציאה. ברור שטראפיק מאוד חשוב לנו, אבל אם כל מה שהיה מעניין אותי זה השיקול המסחרי, הייתי נשאר במיינסטרים. אנחנו עושים את זה כי הדברים האלה חשובים לנו".
אתר נישה כזה אינו משכנע רק את המשוכנעים מראש?
שיזף: "הרבה מהקוראים שלנו לא משוכנעים, הם מקללים אותנו כל היום. לכן אני חושב שההנחה הזו לא קבילה".
לדבריו, הוא וחבריו היו רוצים לפתוח גם אתר דומה בערבית, אולם נכון לעכשיו אין להם כוח האדם לכתיבה בשפה זו. "חבל", מציין שיזף, "אחת הטרגדיות של הארץ הזו היא שאנחנו לא יכולים לתקשר עם מי שגר פה".

תאריך:  21/11/2013   |   עודכן:  21/11/2013
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט
סדום ועמורה עיתונות
מרגיז ומעניין
תגובות  [ 4 ] מוצגות  [ 4 ]  כתוב תגובה 
1
חסר בכתבה "במימון הקרן החדשה" ל"ת
עד מתי רשעים יעלו  |  21/11/13 09:10
2
חוסר התקשור לא קשור לשפת האתר
אפרתקקק  |  21/11/13 10:05
 
- אין לו מושג מהחיים שלו
צודקת בהחלט  |  22/11/13 09:47
3
מענין תתחת
tאיציק  |  23/11/13 09:26
 
תגובות בפייסבוק
 
ברחבי הרשת / פרסומת
התפתחויות נוספות זכויות אדם
עו"ד משה גולדבלט
האם עצומה חתומה על-ידי מיליוני חותמים המגדירים עצמם כשייכים ללאום הישראלי תהווה הוכחה קבילה לקיומו של לאום זה?    יש שאלות שבמהותן הן בלתי שפיטות מבחינה נורמטיבית ומבחינה מוסדית
איתמר לוין
דחה בקשה לרשום בתעודת הזהות את הלאום כ"ישראלי" במקום "יהודי"    קובע: הנושא שפיט, אך המבקשים לא הוכיחו שקיים לאום כזה    מחלוקת בין השופטים האם ניתן להותיר את סעיף הלאום ריק
אברהם פכטר
החלטה דרמטית של בג"ץ לא בקשר לתוכן, אלא בשל ביטול חוק הכנסת, בנימוק שהוא לא חוקתי ולא מידתי    בג"ץ אינו נגד הכנסת ולא נגד השכונות המוצפות במסתננים - להפך, הוא בעד פעולת ממשלה
איתמר לוין
סער: נבחן הסדר חקיקתי חלופי    אריאל: בג"ץ כובל את ידי הממשלה במאבק על שמירת הזהות היהודית    יחימוביץ': יש לטפל בבעיית המעמד החוקי של המהגרים    שקד: לרסן את בית המשפט
איתמר לוין
ההרכב שפסל את כליאת המסתננים למשך שלוש שנים מלמד, שאין זו החלטה אקטיביסטית אלא הכרעה עניינית. בית המשפט העליון נותן לממשלה ולכנסת סט של כלים להתמודדות מול המסתננים שכבר יושבים בארץ, וכעת צריך לראות האם הן ירימו את הכפפה
רשימות נוספות
דימוי שלילי ביותר  /  אורן פרסיקו
אופן ברור  /  אורן פרסיקו
הרשות ביקשה פריסה לתשלומים  /  אורן פרסיקו
קרן ישועה  /  רפי מן
משימה עולמית  /  אורן פרסיקו
העמים המותשים  /  אורן פרסיקו
כל הזכויות שמורות
מו"ל ועורך ראשי: יואב יצחק
עיתונות זהב בע"מ New@News1.co.il