השימוש הנלוז שאימצה לעצמה העיתונות מהשמאל בשימוש של הגדרה: "פשע השנאה" לתגובת המתנחלים שנקעה נפשם, הינו דוגמה לאיפה ואיפה הנובעת מהתחסדות ושנאה לימין.
אם יש לנו אלוף פיקוד, שעובר לסדר היום על עבריינות פלילית של הפלשתינים ביש"ע יום יום, שעה שעה, מה הפלא שמתקבלת תגובה?
קיבוצניקים ששכניהם הערבים מדי לילה גונבים יבולים או משחיתים ציוד חקלאי, גם להם נמאס לפעמים וגם הם מגיבים. כשזה קורה, התגובה היא כן מוצדקת?
יש להשתמש בטרמינולוגיה הנכונה בכלי התקשורת ולא ליצור דימוי שלילי לעובדה שלמתישבים ביש"ע פשוט נמאס מהעדר הגיבוי של אלוף הפיקוד ומאזלת ידו במלחמה בעבריינות הפלשתינית באזור. עבריינות, שהכתה שורשים בשל העדר תגובה ציונית הולמת.
יש לקרוא מעכשיו לתופעה עצמה: "פשע התגובה", ולא לפמפם לנו בראש סיפורים על "פשעי שנאה".
כשהאריה ישן העכברים חוגגים. משהו כאן חדש בכלל?