הפרסומות הבטיחו, המבקרים היללו, אבל אני לצערי ממש לא התלהבתי. זהו ספר המתח הראשון של ג'יי. קיי. רולינג שבחרה לה בשם העט גלבריית לספר זה. עלילת הספר מתרחשת בלונדון בליל חורף מושלג, עת דוגמנית יפהפייה נופלת מדירת היוקרה שלה לרחוב ונהרגת.
המשטרה קובעת שהדוגמנית התאבדה, אבל משפחתה מחפשת סיבה אחרת ושוכרת את שירותיו של סטרייק, חייל בריטי, בוגר מלחמת אפגניסטן, שנפגע בגופו וגם בנפשו במלחמה.
כאשר אני קורא ספרי מתח טובים, בדרך-כלל לא צריך להגדיר לי אותם כספרי מתח. הם פשוט נקראים ללא הפסקה. בקריאת הקוקייה התחושה הייתה אחרת. יש בספר קטעים הכתובים היטב, גם דמותו של סטרייק אמינה, אבל המכלול בעיניי לא מותח ולא מושך לקריאה. מדוע לא התחברתי לספר כעורכים הספרותיים של דיילי מייל ושל וושינגטון פוסט? איני יודע, אבל זו המציאות.