יאיר גולן גרם לזעזוע בציבור הישראלי, כשמצא אצלו עדות לתהליכים הדומים לאלה שהתרחשו בגרמניה בזמן השואה ולפניה. אבל ההתמקדות בקטע אחד ויחיד זה בדבריו הסיטה את תשומת הלב מהנאום כולו, שבחלקו הגדול נשמע ממש כמו נאום תעמולה נגד ראש הממשלה נתניהו, מבלי להזכיר את שמו.
מספר ימים לפני הבחירות האחרונות כתב יועצו לשעבר של
שמעון פרס, יורם דורי: "ראש הממשלה מהלך אימים עם הגרעין האירני כאילו אלמן ישראל", והוא היה אחד מני רבים שהאשימו את נתניהו שוב ושוב בכך שכדי להיבחר הוא מהלך אימים על הציבור.
ואם נצרף מספר קטעים קצרים מנאומו של גולן, נוכל לכתוב, מבלי(!) לסלף את דבריו: "השואה, בעיני, חייבת להביא אותנו להרהורים עמוקים ... בדבר אחריותה של מנהיגות ... אין יותר קל ופשוט מלעורר חרדות ומלהלך אימים."
לאמתו של דבר, מתקבל הרושם שגולן כמעט העתיק את הדברים שאמר
עפר שלח בנאומו הראשון בכנסת: "שנים רבות מדי השלטון בישראל מספסר בפחד כדי להצמית את האזרח למקומו הכנוע."
אז שלח דיבר על השלטון וגולן על המנהיגות, ושלח על הפחד וגולן על החרדות, אבל צריך להיות תמים כשה כדי שלא להבין שחיציו של גולן, בדיוק כמו אלה של שלח, נורו בדיוק לעברו של נתניהו.
גולן לא דיבר רק על מי שמהלך אימים, אלא גם על שנאת זרים: "הרי אין יותר קל ופשוט מלשנוא את הזר", וכולנו זוכרים כיצד תרצו אנשי השמאל את תבוסתם בבחירות האחרונות בכך שמאות אלפי שונאי זרים ישבו בבתיהם, ונהרו לקלפיות רק בגלל שהם שמעו את נתניהו מדבר על הערבים הנוהרים לקלפיות.
יש להזכיר שאף אחד מהמובסים לא ניסה אפילו להסביר לנו למה ישבו מאות אלפי שונאי הערבים המובהקים האלה בבתיהם, ובכלל לא חשבו ללכת להצביע, ושגם אף אחד מהם לא ניסה להסביר לנו כיצד הצליחה סטלה קריוף מטלסקר לחזות במדויק את תוצאות הבחירות האלה: 67 מנדטים למחנה הימין-דתיים, 53 מנדטים למחנה השמאל-ערבים.
וגולן לא דיבר רק על אחריותה של המנהיגות, אלא גם על כל אחד מאתנו: "השואה, בעיני, חייבת להביא אותנו להרהורים עמוקים בדבר טיבו של האדם, גם כשאדם זה הוא אנו עצמנו." מסתבר שלקח השואה של גולן הוא שבכל אחד מאתנו, וגם בו, שוכן נאצי קטן, שרק מחכה להיטלר היהודי כדי לצאת החוצה.
ברל כצנלסון כבר שאל: "היש בעמים אשר מבניו הגיעו לידי סילוף כזה, שכלי ונפשי, שכל מה שעושה עמם, כל יצירתו וכל ייסוריו, הם בזויים ושנואים". אבל אפילו הוא לא היה מאמין למשמע אוזניו לו ישב שם, בתל יצחק, בשעה שבן העם היהודי, יאיר גולן, נשא את נאומו.