חיילות, השומרת על המחבלים במחנה המעצר בבסיס גואנטנמו בקובה, הגישו תביעה על אפלייתן כתוצאה מהחלטת השופטים הצבאיים לא להתיר להן ללוות עצירים שמא ייגעו בהן.
לפני כמה שבועות פסקו השופטים הצבאיים, לבקשת מחבל עצור, כי חיילות אמריקניות מצוות מחנה המעצר לא ילוו את העצירים חזרה לתאיהם מחשש פן ייאלצו לגעת בעצירים הכבולים.
העצירים טוענים, כי משך שנים ליוו אותם רק שומרים, והכנסת השומרות למשמרות הליווי נועדה לפגוע בהם ולהשפילם. העניין עלה לדיון כששומרת ניסתה לכבול את המחבל עבד אל-האדי אל-עירקי. הוא התנגד, ושומרים התגברו עליו, והחזירוהו כבול לתאו. המחבל עתר נגד ההחלטה, שנשים ילוו את העצירים, וטען, שהדבר פוגע באמונתו ובתרבותו. השופטים הצבאיים האמריקנים קיבלו את עתירתו; וכעת קובלות על כך השומרות, שטוענות, שהחלטת השופטים פוגעת בהן ובשוויון.
נמסר, כי מפקד הפיקוד הדרומי האמריקני, הממונה על מחנה המעצר, יצטרך לפסוק בעניין.
Abd al Hadi al Iraqi