אקו"ם - האגודה הגובה ומחלקת תשלומי זכויות ליוצרים ומבצעים בתחום המוזיקה - חייבת במס על התמלוגים שהיא גובה ממשמיעי היצירות. במקביל, תוכל אקו"ם לנכות כהוצאה את התמלוגים שהיא מעבירה לחבריה ואת הוצאות התפעול שלה, כך שבפועל החיוב במס יהיה על כספים עודפים שהיא אינה מצליחה לחלק, בהיקף משוער של מיליוני שקלים בשנה. כך קובע (23.1.23) שופט בית המשפט המחוזי בתל אביב.
אקו"ם (אגודת קומפוזיטורים, מחברים ומו"לים בישראל) פועלת מזה כ-60 שנה ומעולם לא הגישה דוחות למס הכנסה. היא גובה תמלוגים ממי שמשתמשים ביצירות שהזכויות בהן מצויות בידיה (החל מתחנות רדיו וכלה באולמות אירועים) ומחלקת אותם בין בעלי הזכויות. בשנים 2013-2012, בהן עסק הערעור בו הכריע קירש, היו הכנסותיה 200-150 מיליון שקל בשנה והיא הייתה הבעלים במיליון יצירות של 8,000 חברים באגודה. כמו-כן, היא אחראית לגבות תמלוגים עבור ארגונים בינלאומיים מקבילים והללו היוו באותן שנים 30% מהכנסותיה.
האגודה מעסיקה 100 עובדים, מפעילה אמצעים טכנולוגיים לאיתור היצירות והיוצרים, והוצאות התפעול שלה הן 15%-20% מהכנסותיה; הללו מופחתות מן הסכום המועבר לבעלי הזכויות. בחלק מן המקרים משולמים התמלוגים בפועל רק לאחר שנה ואף למעלה מכך, ועד 4% מן הסכומים אינם מחולקים כלל בשל אי-איתור הבעלים. האגודה טענה שהיא מהווה צינור בלבד לקבלת התשלומים והעברתם, אך קירש קבע שהזכויות ביצירות מצויות בידיה ולכן מדובר בהכנסה שיש לייחס לה.
קביעתו זו של קירש מבוססת בין היתר על ההסכם בין היוצרים לבין אקו"ם, בו נאמר במפורש שהם מעבירים לה את יצירותיהם; על תקנון האגודה, העוסק ביצירות שבבעלותה; על ההסכמים שלה עם משתמשים ביצירות, ולפיהם היצירות והזכויות בהן שייכות לה; ועל הסכמיה עם הארגונים הזרים המקבילים. קירש דחה את עמדת אקו"ם, לפיה יש לקבוע לצורכי מס מבנה שונה מזה שהיא עצמה קבעה לצורך פעילותה. עוד הוא אומר כי אין המדובר במיסוי כפול, שכן אקו"ם חייבת במס כבעלת הזכויות, ואילו היוצרים והמבצעים חייבים בו כמקבלי תמלוגים.
לצד כל אלו, הורה קירש לפקיד שומה ת"א 3 לשנות את צורת החישוב של השומה לשנת 2012 ולהתאמו לצורה בה חישב את יתר השומות, כך שהמס בגין שנה זו יהיה נמוך בהרבה מזה שנקבע. קירש דחה את טענת האגודה לפיה הייתה רשאית להסתמך על הימנעות רשות המיסים מלהוציא לה שומות לאורך השנים, ובמקביל ציין שעל הרשות להחיל את אותה מדיניות גם על גופים אחרים המעניקים שירותים דומים לאלו של אקו"ם. את אקו"ם ייצג עו"ד יוסי דולן, ואת פקיד השומה - עוה"ד עדי חן וניר וילנר.